TREE TOPS in German translation

• Baumkronen
• Baumwipfeln
• Tree Tops
• Baumspitzen
• Wipfel der Bäume
• Baumgipfel
• Baumwipfel

Examples of using Tree tops in English and their translations into German

Spend a fantastic holiday in this exceptional luxury suite with a view over the tree tops.
Verbringen Sie einen traumhaften Urlaub in dieser außergewöhnlichen Luxussuite mit Blick in die Baumkronen.

After breakfast, experience the life on the tree tops from the 36 meter(108 ft.) observation tower.
Nach dem Frühstück erleben Sie das Leben auf den Baumkronen vom 36 Meter hohen Beobachtungsturm.

From the look-out the visitor can see the tree tops and can observe the here living wildlife.
Vom Aussichtsturm aus kann der Besucher in die Baumwipfel schauen und die sich in diesen Höhen der Bäume befindliche Tierwelt beobachten.

Climb right up to the tree tops and admire Mont Beuvray forest from above.
Klettern Sie bis zur Baumkrone und entdecken Sie den Mont Beuvray aus einer völlig neuen Perspektive.

A refreshing breeze at the tree tops of the Caribbean palm-forests graces the flacon of Tijuca.
Eine erfrischende Brise in den Wipfeln der karibischen Palmenwälder, ziert den Flakon von Tijuca.

His mother searches the tree tops for the youngest leaves.
Seine Mutter sucht in den Kronen der Bäume die jüngsten Blätter.

Sunlight shining through the tree tops at the edge of the forest.
Sonnenlicht, das bei uns am Waldrand durch die Baumwipfel hindurchschlüpft.

latest room among the tree tops.
neusten seiner Zimmer hoch in den Baumwipfeln.

Lady, by yonder blessed moon I vow that tips with silver all these fruit tree tops.
Ich schwöre, Fräulein, bei dem heil'gen Mond,. der silbern dieser Bäume Wipfel säumt.

Golden light shines through the tree tops like warm rays of sunlight trough artful church windows.
Goldenes Licht bricht durch ihre Kronen, wie warme Sonnenstrahlen durch kunstvolle Kirchenfenster.

But then a dull sky runs below, between the delicate flowers and winter-dead tree tops- insurmountably….
Doch zwischen den zarten Bluten und den wintertoten Wipfeln am unteren Bildrand erstreckt sich ein trüber Himmel, der unüberbrückbar erscheint.

Our Corporate Events& Incentive Team invites you to a trip into the nature high above the tree tops.
Unsere Corporate Events& Incentive Abteilung nimmt Sie mit in die Natur, hoch übers Blätterdach hinaus.

We are just arriving at the little chapel as the first sun beams illuminate the tree tops and rolling hills.
Wir kommen gerade an der kleinen Kapelle an, als sich die Sonne vor dem Bergrücken der Blechwand vorbeischiebt und die Baumspitzen und sanften Hügel anstrahlt.

exciting experiences in the tree tops.
spannenden Erlebnissen in den Baumgipfeln.

Climbs upsouth of the"Tree Tops" hotel, then descends.
Es geht südlich vom"Tree Tops" Hotel hinauf und dann hinunter.

The most beautiful apples are in the tree tops.
Die schönsten Äpfel hängen am Baumgipfel Meine Geschichte.

Mature tree tops and branches round wood goes to saw mills.
Ältere Baumkronen und Äste Rundholz geht an Sägewerke.

Sometimes it is worth to look at the tree tops near the river.
Manchmal lohnt ein Blick auf die Baumkronen der Bäume am Fluss.

And the tree tops get covered with white egrets and black cormorants.
Und die Baumkronen sich mit weissen Reihern und schwarzen Kormoranen füllen.

Then recognition- tree tops far away, waterfall up ahead, return impossible.
Dann erkannt, Wipfel in der Ferne, Wasserfall voraus, Umkehr unmöglich.