Examples of using Trope in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hauer's discoveries: the trope and the twelve-note piece.
Hauers Entdeckungen: die Trope und das Zwölftonspiel.The road to get trope not pretty, but nothing major.
Der Weg zur Trope nicht schön, aber nichts großes zu bekommen.A border is a trope serving to paradoxically
Eine Grenze ist eine Trope, die eine ursprüngliche Sozialität auf paradoxeAnime fans love girls that wear glasses so much that they have become their own trope.
Anime-Fans lieben Mädchen, die eine Brille tragen, so dass sie ihre eigene Trope wurden.A very good example to make this point is a trope called Kick the Dog.
It is worthwhile considering how hybridity as trope of postmodern aesthetics
Es lohnt sich in Erwägung zu ziehen, wie Hybridität als Trope der postmodernen ÄsthetikPravda, a film about the 1968 uprising in Prague, is haunted by the trope of ideological correctness.
Pravda, ein Film über die Ereignisse in Prag 1968 ist vom Motiv ideologischer Korrektheit durchzogen.the first time also with sked in 2mt from Rome when the trope consentiva.
das erste Mal auch mit sked in 2m von Rom, wenn der Trope des Ausbreitung consentiva.confounded with external factors like motivational factors Trope.
dieser insbesondere durch externe Faktoren wie motivationale Faktoren Trope.The trope of becoming animal is only one of the options migrants employ in order to claim their freedom of movement.
Die Trope des Tier-Werdens ist nur eine der Optionen, deren sich MigrantInnen bedienen, um ihre Bewegungsfreiheit zu behaupten.also lies fear and trope and expectations.
gibt es Angst und Tropus und Erwartungen.The trope is a tool that's used to promote the fallacy that everyone is already equal.
Der Tropus dient dem Irrtum, dass jeder schon gleichberechtigt ist.Even the comic book world delves into this trope, with Y the Last Man.
Auch in der Comic-Welt existiert der Tropus mit"Y the Last Man.This trope represents a backlash against feminism and groups supporting women's rights.
Dieser Tropus zeigt einen Gegenschlag auf den Feminismus und Frauenrechts-Bewegungen.A trope becomes a cliche when it's overused.
Ein Tropus wird zum Klischee, wenn es zu häufig verwendet wird.Cap Trope with pompom and Burton logo.
Haube Trope mit Bommel und Burton-Schriftzug.A trope becomes a cliche when it's overused.
Ein Tropus wird zum Klischee, wenn es übermäßig verwendet wird.And Mystique in X-Men often fulfills this trope.
Und Mystique erfüllt in den X-Men Filmen auch mehrmals diesen Tropus.That trope is called The Straw Feminist.
Dieser Tropus ist der Emanzen-Stereotyp.A trope becomes a cliche when it's overused.
Ein Tropus wird zu einem Klischee, wenn es zu oft benutzt wird.
