TROPE in Swedish translation

• trop
• trope
• kliché
• ballingham
• bildliga uttryck
• tropen

Examples of using Trope in English and their translations into Swedish

And Mystique in X-Men often fulfills this trope.
Och Mystique i X-men uppfyller ofta delarna av den här tropen.

If I was white, she would have said I fell for the trope.
Var jag vit hade hon sagt att jag föll för temat.

A trope is a common pattern in a story
En trop är ett vanligt mönster i en berättelse

Due to continued confusion over the applicability of this trope, here are the criteria that need to be satisfied to qualify for inclusion here.
På grund av fortsatt förvirring över tillämpligheten av detta trop, Här är de kriterier som måste vara uppfyllda för att kvalificera sig för att ingå här.

She explains this trope, as well as how the concept fits into the'80s cultural trends of white flight and Reaganomics, like so.
Hon förklarar denna trope, liksom hur konceptet passar in i 80-talets kulturella trender av vitt flyg och Reaganomics, som så.

A trope is a common pattern in a story
En trop är ett vanligt förekommande mönster i en historia

So back to this trope, the amount of times that this character appears in speculative fiction is kind of astounding,
Så, tillbaka till tropen, antalet gånger som den här sortens karaktär förekommer i fantastikgenrer är ganska förbluffande,

Let's start with Kirsten Dunst's character from Elizabethtown who is the catalyst for Rabin naming this trope.
Låt oss börja med Kristien Dunst's rollfigur från Elizabethtown som är katalysatorn för Rabin att namnge denna trop.

The trope is a tool that's used to promote the fallacy that everyone is already equal.
Tropen är ett verktyg som används för att framhäva villfarelsen att alla redan är jämlika.

The people who run the Women in Refrigerators website responded to this by creating another trope(how much do I love fans!) called Dead Men Defrosting.
De som driver Kvinnor i Kylskåps websida svarade på detta genom att skapa en annan trop(hur mycket älskar jag inte fans!) som kallas Tinande Döda Män.

Once again this trope is used to separate the Powerpuff Girls from any notion that they could in anyway possibly be feminist characters.
Igen används den här tropen för att skilja Powerpuffpinglorna från någon uppfattning om att de skulle kunna på något sätt vara feministiska karaktärer.

you can see how insidious this trope has become in popular culture.
man kan se hur insmygande den här tropen blivit i populärkultur.

the first time also with sked in 2mt from Rome when the trope consentiva.
första gången även med sked i 2m från Rom när tropen av utbrednings consentiva.

In fact we should talk about this whole idea of a muse which is the foundation for this trope.
Vi borde egentligen prata om hela idén kring muser som är grunden för den här tropen.

historical vampires show how readers concretely interpret the trope and what functions it has in their texts.
historiska vampyrmiljöer visar konkret hur läsare tolkar tropen och vilka funktioner den får.

Truth to borrow a trope from them.
sanningen att låna en TROP från dem.

è trope caro"("no, it's too expensive")
è troppo caro”("nej, det är för dyrt")

I had no idea that a man out of time was itself such a time-worn literary trope.
Jag visste inte att en man ur sin tid i sig var en banal litterär bild.

We see the trope repeated in Rugrats with Phil
Vi ser denna trop upprepas i Rugrats,

Paul Simon who wrote the first quatrain of the trope"Half of the People.
Paul Simon som skrev de första fyra raderna i tropen"Half of the People.