TURNING CIRCLE in German translation

• Wendekreis
• Wenderadius
• Drehkreis
• Wendekreises

Examples of using Turning circle in English and their translations into German

Key criteria to ensure manoeuvrability of buses are the turning circle and the outswing.
Die wichtigsten Kriterien zur Gewährleistung der Manövrierfähigkeit von Bussen sind der Wendekreis und der Überhang outswing.

The main spire must be tremendously strong to withstand the g-force of that turning circle.
Der Hauptholm muss sehr stabil sein, um die Beschleunigung im Wendekreis auszuhalten.

A small turning circle is achieved by steering the front
Kleiner Wendekreis durch entgegengesetztes Einschlagen der vorderen

Thus, the turning circle is merely about 20 to 30 centimetres larger than for a conventional truck.
Der Wendekreis ist somit gerade einmal 20 bis 30 Zentimeter größer als bei einem herkömmlichen Truck.

Very small turning circle for easy maneuvering.
Sehr kleiner Wendekreis zum problemlosen Rangieren.

How big is the turning circle of a stretch limousine.
W Wendekreis Wie groß ist der Wendekreis einer Stretch-Limousine.

Caution: please ensure a clear turning circle for buses!
Achtung- bitte Wendekreis für den Bus freihalten!

More A bar the size of a small turning circle.
Mehr Eine Bar, so groß wie ein kleiner Wendekreis.

The small turning circle and 4x4 drive provide extremely precise positioning.
Durch den kleinen Wendekreis und den Allradantrieb ist eine äußerst genaue Positionierung möglich.

Especially strong: a large luggage compartment and a small turning circle.
Besonders stark: großes Kofferraumvolumen und geringer Wendekreis.

The steered trailing axle improves handling and effects a smaller turning circle.
Für ein besseres Handling und einen kleineren Wendekreis sorgt die gelenkte Nachlaufachse.

It has a light exquisite steering mechanism, enabling a more flexible turning circle.
Es hat eine exquisite Lichtlenkungsmechanismus und ermöglicht eine flexiblere Wendekreis.

Compact model with small turning circle, ideal for sites with narrow access ways.
Kompaktes Modell mit kleinem Wendekreis, ideal für Einsatzorte mit z. B. schmalen Gängen.

Below we list some of the key arguments in its favour. Small turning circle.
Im Folgenden listen wir einige Argumente auf. Kleiner Wendekreis.

Its compact dimensions and small turning circle are a big advantage particularly in cramped spaces.
Die kompakten Abmessungen und der geringe Wendekreis stellen gerade bei beengten Platzverhältnissen einen großen Vorteil dar.

Turning circle in the living room
Wendezirkel im Wohn- und Schlafzimmer 180 cm,

Nonetheless the S 519 HD is surprisingly manoeuvrable with its turning circle of 23.7 m.
Trotzdem ist der S 519 HD mit einem Wendekreis von 23,7 m überraschend beweglich.

This gives a very manouevrable chassis with the turning circle of a normal 4x4 unit.
Das gibt ein sehr wendliches Fahrgestell mit der Wendekreis von ein 4x4.

The turning circle is just 8.75 metres- a figure unmatched by any other small car.
Der Wendekreis beträgt lediglich 8,75 Meter, kein anderer Kleinwagen schafft das.

Its small turning circle and light weight makes it as manoeuvrable and transportable as walk-behind models.
Durch kleinen Wendekreis und geringes Gewicht ist sie so leicht manövrier- und transportierbar wie handgeführte Modelle.