UELI STECK in German translation

• Ueli steck
• Uli steck

Examples of using Ueli steck in English and their translations into German

The death of extreme mountain climber Ueli Steck has deeply shaken the mountain sports scene.
Der Tod von Extrem-Bergsteiger Ueli Steck hat die Bergsport-Szene tief erschüttert.

Actually, Ueli Steck only wanted to do an active holiday in Tibet in autumn 2014.
Eigentlich wollte Ueli Steck im Herbst 2014 in Tibet nur ein bisschen Aktivurlaub machen.

The latter was also the sixth Himalayan peak of over 8000m that Ueli Steck has summited.
Dies war gleichzeitig der sechste Gipfel über 8000 Meter auf dem Ueli Steck im Himalya stand.

I have no information yet how far up Swiss top climber Ueli Steck accompanied the team.
Wie weit nach oben der Schweizer Topbergsteiger Ueli Steck mit aufgestiegen ist, kann ich euch noch nicht sagen.

The crossing of Everest, followed by Lhotse, was the goal of Ueli Steck's last tour.
Die Überschreitung des Everest gefolgt vom Lhotse war das Ziel von Ueli Stecks letzter Tour.

Such attacks as recently against Ueli Steck and Simone Moro puts me in a very, very reflective mind.
Und wenn es zu solchen Attacken kommt wie vor kurzem gegen Ueli Steck und Simone Moro, stimmt es mich sehr, sehr nachdenklich.

Did you yesterday also think of Ueli Steck, with whom you tackled Shishapangma South Face in spring 2016?
Hast du vielleicht gestern auch an Ueli Steck gedacht, mit dem zusammen du im Frühjahr 2016 an der Shishapangma-Südwand warst?

This spring brought a Sherpa attack against the European top climbers Simone Moro and Ueli Steck in Everest high camp.
In diesem Frühjahr griffen Sherpas in einem Hochlager am Everest die europäischen Top-Bergsteiger Simone Moro und Ueli Steck an.

What does a young, ambitious solo mountain climber have to say about the death of Ueli Steck?
Was sagt ein junger, ambitionierter Solo-Bergsteiger zum Tod von Ueli Steck?

The 48-year-old is concerned by this season's Sherpa attack against the European top climbers Simone Moro and Ueli Steck.
Der Angriff einer Gruppe von Sherpas gegen die europäischen Topbergsteiger Simone Moro und Ueli Steck in diesem Frühjahr hat den 48-Jährigen betroffen gemacht.

The same year, Steindl also completed the"Spaghetti Tour" with Ueli Steck, covering 17 four-thousanders in 14.5 hours.
Im gleichen Jahr meisterte Steindl zudem auf der sogenannte"Spaghetti-Tour" mit Ueli Steck 17 Viertausender in 14.5 Stunden.

Boehm and the Swiss Ueli Steck were just able to rescue themselves,
Böhm und der Schweizer Ueli Steck hatten sich gerade noch in Sicherheit bringen können,

an old companion of Reinhold Messner, Ueli Steck is another friend whom he lost on the mountains.
einen alten Weggefährten Reinhold Messners, ist Ueli Steck ein weiterer Freund, den er am Berg verloren hat.

the leader of the Sherpas rushed to Ueli Steck wildly swinging his ice axe.
stürmte der Anführer der Sherpas, wild seinen Eispickel schwingend, auf Ueli Steck los.

Ueli Steck, born in 1976 in Langnau,
Ueli Steck, 1976 in Langnau im Emmental geboren,

On Shishapangma, Swiss Ueli Steck and German David Goettler have abandoned their first attempt to climb a new route through the South Face.
An der Shishapangma haben der Schweizer Ueli Steck und der Deutschen David Göttler ihren ersten Versuch, auf einer neuen Route durch die Südwand zu klettern, abgebrochen.

The Swiss climber and ambassador of the competition, Ueli Steck claims, that it is"more difficult than the north side of the Eiger.
Es wurde von Ueli Steck, dem Schweizer Bergsteiger und Botschafter des Laufs als„härter als die Eiger Nordwand“ bezeichnet.

Ueli Steck has done his share to lift the fog that formed around the avalanche on the eight-thousander Shishapangma one and a half week ago.
Ueli Steck hat den Nebel gelichtet, der sich um das Lawinenunglück vor anderthalb Wochen am Achttausender Shishapangma gebildet hatte.

The top climbers Simone Moro from Italy and Ueli Steck from Switzerland and their British photographer Jon Griffith have abandoned their expedition on Mount Everest.
Die beiden Topbergsteiger Simone Moro aus Italien, Ueli Steck aus der Schweiz und ihr britischer Fotograf Jon Griffith haben ihre Expedition am Mount Everest abgebrochen.

was again typically Ueli Steck: Climbing quickly,
war wieder typisch Ueli Steck. Schnell,