UNDER-AGE in German translation

• minderjährig
• minderjährige
• unmündige
• Under-age
• minderjährigen
• minderjähriger

Examples of using Under-age in English and their translations into German

Therefore, we do not collect and store- except on an accidental basis- any data from under-age visitors.
Daher erheben und speichern wir- es sei denn auf unwillkürliche Weise- keine Daten minderjähriger Besucher.

You cared for under-age siblings who lived with you while you were still in school birth certificates of your siblings.
Betreuung unversorgter minderjähriger Geschwister, die mit der Bewerberin oder dem Bewerber während der eigenen Schulzeit in häuslicher Geeinschaft lebten Geburtsurkunden der Geschwister.

a whole group of under-age girls were enrolled in the church choir.
später schon eine Gruppe von minderjährigen Mädchen, wurden in den Kirchenchor aufgenommen.

Under-age usersThe website of the company,
Minderjährige BesucherDie Webseite der Gesellschaft,

Under-age users The website of the company,
Minderjährige Besucher Die Webseite der Gesellschaft,

The official purpose of the camp was to keep away alleged under-age"criminals" from the German population in Poland and educate them according to Nazi-ideology.
Offiziell diente das Lager dazu, minderjährige vermeintliche"Verbrecher" von der deutschen Bevölkerung in Polen fern zu halten und sie im Sinne der Nazi-Ideologie zu erziehen.

Under-age visitors(16 years)
Minderjährige Besucher(16 Jahre)

Under-age visitors(16 years)
Minderjährige Besucher(16 Jahre)

Under-age visitors(16 years)
Minderjährige Besucher(16 Jahre)

students are required to fill out a Home Stay Interview students under-age fill out this interview.
jeden Schüler zu wählen, sind die Studierenden verpflichtet, das Immersionsformular auszufüllen Minderjährige füllen dieses Formular aus.

however, under-age tourist are allowed to do the route only with the assistance of parents.
aber minderjährige Touristen können die Strecke nur mit der Aufsicht eines Volljährigen bewältigen.

This also applies to parents of German under-age children and parents whose under-age children have received a residency permit or a settlement permit according to specific regulations
Dies gilt ebenso für Eltern von deutschen, minderjährigen Kindern sowie Eltern, deren minderjährige Kinder eine Aufenthaltserlaubnis oder eine Niederlassungserlaubnis nach bestimmten Regelungen des Aufenthaltsgesetzes haben

Under-age visitors 16 years.
Minderjährige Besucher 16 Jahre.

ʿAfrin: Under-age activist released by the PYD after a year.
ʿAfrin: Minderjähriger Aktivist nach einem Jahr von der PYD freigelassen.

Today it is strictly forbidden to sell tobacco products to under-age children.
Heute ist es streng verboten, Tabakprodukte an minderjährige Kinder zu verkaufen.

Adequate protection and humanitarian aid must also be given to under-age refugees from third countries.
Auch minderjährigen Flüchtlingen aus Drittstaaten sollen angemessener Schutz und humanitäre Hilfe gewährt werden.

Under-age enrolment rate,
Einschulung, früh, Grundschule, weiblich(%)

Under-age enrolment rate,
Einschulung, früh, Grundschule, gesamt(%)

Under-age enrolment rate,
Einschulung, früh, Grundschule, männlich(%)

I have a wife and four under-age children, who will emigrate with me.
habe Frau und vier unmündige Kinder, die mit mir auswandern.