UNDERUTILIZED in German translation

• ungenutzte
• ausgelastet
• nicht ausgelastete
• zu wenig genutzt
• wenig genutzt
• Underutilized
• unterausgelastet
• ungenutzt
• ungenutzten
• nicht ausgelasteten

Examples of using Underutilized in English and their translations into German

social integration remain underutilized.
soziale Integration- werden zu wenig genutzt.

Introduction of new and underutilized vaccines(perspectives and support for decision-making);
Einführung neuer und nicht ausreichend genutzter Impfstoffe(Perspektiven und Unterstützung für Entscheidungsprozesse);

The resulting data can for example show that certain work places are often underutilized.
Die so erhaltenen Daten können zum Beispiel aufzeigen, dass bestimmte Arbeitsplätze häufig ungenutzt sind.

Brown, I believe it's one of the most underutilized natural color there is.
Braun, eine der am meisten vernachlässigten natürlichen Farbe- denke ich.

Google Drive- In my opinion, Google Drive is one of the most underutilized marketing tools.
Google Drive- Meiner Meinung nach ist der Google Drive eines der am wenigsten ausgeschöpften Marketing-Tools.

Los Angeles' 50 Parks Initiative aims to transform underutilized properties in areas lacking recreational space into parks.
Das Ziel der 50 Parks Initiative aus Los Angeles ist es ungenutzten Raum, in Gegenden mit fehlendem Erholungsraum, in Parks zu verwandeln.

much of the equipment was then underutilized.
viele von den Anlagen wurden nicht genug genutzt.

humanity has a powerful, but underutilized tool to help achieve multiple goals.
vollständig geschützten MPAs über ein mächtiges, aber wenig genutztes Instrument, um mehrere Ziele zu erreichen.

nutraceuticals using advanced technologies and the conversion of underutilized agriculture materials into value-added bioproducts.
Nutrazeutika unter Verwendung fortschrittlicher Technologien und Umwandlung nicht ausreichend genutzter landwirtschaftlicher Materialien in Bioprodukte mit Mehrwert.

the equipment is underutilized and yield slumps.
ist die Anlage nicht ausgelastet und der Ertrag fällt ab.

manikins are often underutilized.
Trainingsmodelle oft zu wenig genutzt werden.

I think you were being underutilized at the D.P. D.
Ich glaube, Sie waren bei der DPD nicht ausgelastet.

as there is so much underutilized capital around.
es dann so viel umherschwirrendes ungenutztes Kapital gibt.

Purgatory is vast, underutilized and hell-adjacent, and I want it.
Das Fegefeuer ist gewaltig, nicht ausgelastet und in der Nähe der Hölle. Und ich will es haben.

slides are still underutilized.
werden Slides noch immer nicht ausreichend genutzt.

Thorough documentation helps identify underutilized or unneeded resources,
Eine gründliche Dokumentation hilft dabei, ungenutzte oder nicht benötigte Ressourcen,

there are chances that the platform could get underutilized or even marginalized.
gibt es Chancen, dass die Plattform erhalten nicht ausgelastet oder sogar den Rand gedrängt.

is often underutilized.
wird aber oft zu wenig genutzt.

The reuse project structures came about after a study by Imap on furniture and unserviceable or underutilized infrastructure in the municipality.
Die Wiederverwendung von Projektstrukturen kamen nach einer Studie von Imap auf Möbel über und unbrauchbare oder nicht ausgelastete Infrastruktur in der Gemeinde.

the data showed that many of Wake Electric's transformers were severely underutilized.
zeigten die Daten, dass viele Transformatoren von Wake Electric erheblich unterausgelastet waren.