UNPOLLUTED in German translation

• unverschmutzt
• unbelastet
• unverschmutzten
• unbelasteten
• saubere
• unberührten
• unbeschmutzt
• schadstofffrei
• unbefleckt
• reines
• unverschmutzte
• unverschmutztes
• unbelastete
• sauber
• unberührter
• sauberer
• unbelasteter
• unberührte

Examples of using Unpolluted in English and their translations into German

the water is unpolluted and warm.
das Wasser ist nicht verschmutzt und warm.

lush with life and unpolluted breathing; a nostalgic memory of farmhouses where country life continues in its simplicity as in bygone times,
die Energie des Lebens und reines Atems, eine nostalgische Erinnerung von Höfen sein, wo das Leben eines Landarbeiters in seiner Einfachheit weitergeht, wie in alten Zeiten,

Unpolluted dredging spoils.
Nicht verunreinigtes Baggergut.

Your openness, your unpolluted mind.
Um Ihre Offenheit und Ihren unverdorbenen Geist.

undamaged and unpolluted.
unbeschädigte und unbelastete Zellen.

Among Castles, unpolluted nature and lakes.
Zwischen Schlössern, unbefleckter Natur und Seen.

They need him now to raise him unpolluted.
Sie müssen ihn unbefleckt aufziehen.

Stem cells from the umbilical cord- young, multipotent and unpolluted.
Nabelschnur-Stammzellen- jung, multipotent und unbelastet.

First and foremost, unpolluted soil is beyond the scope of this Proposal.
Zunächst ist unverseuchter Boden vom Geltungsbereich der Richtlinie ausgenommen.

The Landfill Directive applies to all waste except unpolluted soil and inert mining waste.
Die Deponierichtlinie gilt für alle Abfälle mit Ausnahme von nicht verunreinigtem Boden und Inertabfällen aus dem Bergbau.

All organic, clean and unpolluted.
Alles ist natürlich, sauber und chemisch unvergiftet.

The air was unpolluted clear.
Die Luft ist rein und klar.

Actinia equina, biological indicator of unpolluted waters.
Actinia Equina, biologischer Indikator für unverschmutztes Wasser.

A DocBook XML document consists of pure, unpolluted, content.
Ein DocBook XML-Dokument besteht aus reinem, unverfälschtem Inhalt.

Heavy metals can beremovedonly by water changes with correspondingly unpolluted water.
Entfernenlassen sich Schwermetalle nur durch Wasserwechsel mit entsprechend unbelastetem Wasser.

That is Rajaneethi-- the politics of purity-- politics that are unpolluted.
Das ist dann râjanîti- saubere Politik, Politik, die frei ist von Schmutz.

Cliffs Joppolo is a smart and unpolluted little village on the Tyrrhenian Coast of Calabria.
Cliffs Joppolo ist ein hübsches, sauberes kleines Dorf an der tyrrhenischen Küste von Kalabrien.

In addition to pillow slips in unpolluted quality, inner values matter- the filling.
Neben Kissenbezügen in schadstoffgeprüfter Qualität zählen auch die inneren Werte- die Füllung.

Our small mountain hut is located on the beautiful and still unpolluted Lagorai mountain range.
Unsere kleine Hütte liegt direkt an der wunderschönen und unberührten Bergkette Lagorai.

Croatia has unpolluted marine areas reflected through numerous nature reserves and 116 Blue Flag beaches.
Kroatien hat unverschmutzte Meeresgebiete, die sich in zahlreichen Naturschutzgebieten und 116 mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden widerspiegeln.