URBAN SETTING in German translation

• städtischen Umgebung
• städtischen Umfeld
• urbanen Umfeld
• urbanen Umgebung
• urbanem Ambiente
• städtische Einstellung
• städtische Umgebung
• städtischer Umgebung
• urbanen Ambiente
• urbane Umfeld

Examples of using Urban setting in English and their translations into German

Integrated Energy Researchers develop the ultra-efficient factory in an urban setting.
Integrated Energy Forscher entwerfen die Ultraeffizienzfabrik im urbanen Umfeld.

It has the charm of the rural in an urban setting.
Es hat den Charme der ländlichen in einem städtischen Umfeld.

D printing is actually a great method to create urban setting such as bridges.
Dass der 3D-Druck ein großartiges Verfahren ist, um urbane Konstruktionen wie Brücken zu erbauen.

DHL Express launched the first regular automated route for delivery by drones in an urban setting.
DHL Express startete die erste reguläre automatisierte Route für die Lieferung von Drohnen im städtischen Umfeld.

pictorial work are site and time-specific within an urban setting.
Bildwerke von Nadia Kaabi-Linke sind orts- und zeitspezifisch innerhalb eines urbanen Umfelds.

The newly constructed southern wing over the old cellar vault has recreated the original urban setting.
Der Neubau des Südflügels auf dem alten Gewölbekeller stellte die ursprüngliche städtebauliche Situation wieder her.

the comfort of natural materials in an urban setting.
der Sehnsucht nach der Behaglichkeit natürlicher Materialien in einem urbanen Umfeld.

is itself designed as a kind of urban setting.
ist selbst als eine Art urbanes Setting angelegt.

The modern and ecological shape of this log palisade for refuse containers can integrate equally well into a rural or urban setting.
Dank ihrer modernen und umweltfreundlichen Form passt diese Rundholzpalissade für Container sowohl in eine ländliche als auch in eine städtische Umgebung.

Porto Bay Liberdade is a five-star hotel that has features of a resort in an urban setting.
begrüà t Sie im Herzen von Lissabon und ist ein Fünf-Sterne-Hotel, das an ein Resort erinnert und sich doch in einem städtischen Umfeld befindet.

their own architectural style, echoing their urban setting.
die jeweils ihren eigenen architektonischen Stil erhalten und ihre urbane Umgebung widerspiegeln.

ar range ment of expansively glazed open ings, the planned museum building close ly relates to its urban setting.
por ti onen und der An ordnung der großflächig verglasten Öff nungen bezieht sich das geplante Mu se umsgebäude eng auf das städte bauliche Umfeld.

coeducational college experience in a vibrant urban setting.
unabhängige, koedukative College-Erfahrung in einem lebendigen urbanen Umfeld.

then there's San Francisco to save the country on the offer of beauty in an urban setting.
dann gibt es in San Francisco, das Land auf das Angebot der Schönheit in einem städtischen Umfeld zu sparen.

fosters rigorous, humanistic learning that is enhanced by the process of design and augmented by the urban setting.
fördert strenge, humanistischen Bildung, die durch den Prozess der Gestaltung erhöht und durch das städtische Umfeld verstärkt wird.

as well as its perfect integration into the urban setting.
Artifiziellem sowie die perfekte Einbindung in die urbane Umgebung.

is home to the St. John's campus which offers a full range of academic programs in a modern, urban setting.
ist die Heimat der St. John-Campus, die eine breite Palette an akademischen Programmen in einem modernen bietet, städtischen Umfeld.

understanding of nature in an urban setting.
Verständnis der Natur in einer städtischen Einstellung zu helfen.

The hotels merge with the urban setting so you can experience its atmosphere.
Eine Fusion mit der städtischen Umgebung, damit Sie ihren Puls erleben können.

Furious takes place in an urban setting, but especially for this congested highway.
In einem städtischen Umfeld Furious stattfindet, vor allem aber für diesen überlasteten Autobahn.