USE IN APPLICATIONS in German translation

• Einsatz in Anwendungen
• Einsatz in Applikationen
• Verwendung in Anwendungen
• Gebrauch in den Anwendungen
• Anwendungen bei
• Einsatz in Anwendungsbereichen

Examples of using Use in applications in English and their translations into German

Suitable for use in applications to illuminate robotic work cells by embedding in gating.
Eignen sich für Anwendungen zur Ausleuchtung von vollautomatisierten Roboterzellen, indem sie in die Zuführungsöffnung eingebettet werden.

They are ideal for use in applications such as Enclosures,
Sie sind ideal für Anwendungen wie an Umhausungen, Spinden,

We have already developed special low-temperature cylinders for use in applications that are subject to extreme temperatures down to -50° Celsius.
Für Anwendungen im extremen Tieftemperaturbereich haben wir bereits Sonderzylinder entwickelt, die bei bis zu -50° Celsius eingesetzt werden.

Their minimized migration potential makes them particularly suitable for use in applications with direct contact to fatty food.
Ihr minimiertes Migrationspotenzial prädestiniert sie insbesondere für Anwendungen mit direktem Kontakt zu fetthaltigen Lebensmitteln.

The 4710 and 6610 outlets are qualified for use in applications designed to IEC/EN 60950.
Die Geräteeinbausteckdosen 4710 und 6610 eignen sich zur Anwendung in Geräten nach IEC 60950.

This device is intended for use in applications as described in the operating instructions only.
Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist nur für die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungen bestimmt.

The instrument is intended strictly for use in applications described in the operating instructions.
Das Gerät ist nur für die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungen bestimmt.

D06FH pressure reducing valves are exclusively for use in applications detailed in these installation instructions.
Der Druckminderer D06FH ist ausschließ- lich für die in dieser Einbau-Anleitung genannten Einsatzgebiete bestimmt.

Ensto Clampo Compact terminal blocks are ideal for use in applications with limited space available.
Ensto Clampo Compact Klemmenblöcke eignen sich optimal für den Einsatz in Anlagen mit wenig Platz.

The SM42A/ SM82A matrix is a product for professional use in applications for security and.
Der Video-Umschalter SM42A/ SM82A ist ein professionelles Produkt für Anwendungen im Sicherheitsund Überwachungsbereich.

The KS KBK keyboard is a product for professional use in applications for security and surveillance.
Die Tastatur KS KBK ist ein professionelles Produkt für Anwendungen im Sicherheits- und Überwachungsbereich.

It is particularly designed for use in applications of the power, semiconductor
Er ist insbesondere für die Verwendung bei Anwendungen in den Branchen Energie,

This power supply is a switch mode power supply for use in applications within a Pollution Degree 2, overvoltage category II environment.
Dieses Netzteil ist ein Schaltnetzteil zur Verwendung in einer Umgebung mit einem Verschmutzungsgrad 2, Überspannungskategorie II.

Use in applications requiring high flow capacity.
Für Anwendungen benutzt, die eine hohe Durchflussleistung erfordern.

physical properties For use in applications without high thermal loads.
physikalische Eigenschaften Für Verwendungen ohne hohe thermische Belastungen.

An important criterion for testing practical use in applications is the substrate bending test.
Wichtiges Kriterium für die Prüfung der praktischen Anwendbarkeit in der Applikation ist der Leiterplatten-Biegetest.

Good chemical and physical properties Use in applications that do not involve high thermal stresses.
Gute chemische und physikalische Eigenschaften Einsatz bei Anwendungen ohne hohe thermische Belastungen.

GAP FILLER is primarily for use in applications where a strong structural bond is not required.
GAP FILLER wird hauptsächlich in Anwendungen eingesetzt, bei denen keine starke strukturelle Verbindung erforderlich ist.

They are designed for use in applications containing hydraulic oil,
Sie wurden für Anwendungen entwickelt, bei denen das Öl,

LDL lighting is suitable for use in applications in which very diffuse light distribution is required.
Die LDL- Beleuchtungen sind zum Einsatz bei Applikationen geeignet, bei denen eine stark diffuse Lichtführung gefordert ist.