USE OF DEVICES in German translation

• Verwendung von Geräten
• Einsatz von Geräten
• Nutzung von Geräten
• Benutzung von Geräten
• Gebrauch von Geräten
• Instrumente zu verwenden

Examples of using Use of devices in English and their translations into German

also sees the use of devices or machines that can cause considerable damage to the flooring.
werden aber auch Geräte oder Maschinen benutzt, die dem Boden erheblichen Schaden zufügen können.

interior as well as your intuitive use of devices.
Ihre individuelle Situation oder Inneneinrichtung an, und sie überzeugen durch eine intuitive Benutzung der Geräte.

In order to prevent the use of devices that reduce the selectivity of towed nets,
Um zu verhindern, dass Vorrichtungen verwendet werden, die die Selektivität der Zugnetze verringern,

to prohibit the manufacture, import and use of devices meant to circumvent technical measures for the protection of copyrighted works.
Einfuhr und Verwendung von Geräten verbieten, die für die Umgehung technischer Maßnahmen zum Schutz urheberrechtlich geschützter Werke bestimmt sind.

other locations where the use of devices that emit radio waves is not permitted!
Flughäfen, Flugzeugen oder an anderen Orten verwenden, an denen der Einsatzt von Geräten mit Funkübertragung generell untersagt ist!!!

possible to calculate and pay for the optimised use of devices in respect to time also in the liberalised electricity market.
auch im liberalisierten Strommarkt der optimierte zeitliche Einsatz der Geräte abgerechnet und vergütet werden kann.

When developing the Beurer SE 80 SleepExpert sleep sensor, we drew heavily on experience gained from the professional use of devices for measuring vital signs in hospitals and on many years of research.
Langjährige Forschung und der professionelle Einsatz von Geräten zur Messung von Vitalwerten im Krankenhausbereich spielten eine große Rolle bei der Entwicklung des Beurer Schlafsensors SE 80 SleepExpert.

increased private and business use of devices, a growing number of smart devices,
eine zunehmende private und geschäftliche Gerätenutzung, eine wachsende Anzahl an Smart Devices

the minimum mesh sizes of fishing nets, the use of devices in fishing nets to reduce their selectivity,
Arten von technischen Maßnahmen: Mindestmaschenöffnungen von Netzen, Vorrichtungen in Netzen zur Verringerung ihrer Selektivität,

Use of Device in Program Working Mode.
Anwendung des Gerätes bei Programmausführung.

Use of device despite skin sensitivity to light.
Anwendung des Geräts trotz Lichtempfindlichkeit der Haut.

Functionality and use of device model SKT 1.
FEHLERBEHEBUNGFunktionen und Bedienung des Gerätes Modell SKT 1.

Functions and use of device model SKT 2.
Funktionen und Bedienung des Gerätes Modell SKT 2.

Adaptor for use of devices with cigarette lighter plug in standard sockets.
Der Adapter ermöglicht das Betreiben von Geräten mit großen Steckern in kleinen DIN-Steckdosen.

This may be useful if the computer administrator wants to prevent the use of devices containing undesirable content.
Dies ist sinnvoll, wenn der Administrator verhindern möchte, dass Benutzer Geräte mit unerwünschten Inhalten verwenden.

Very important here is to stop smoking, the use of devices to protect against harmful substances in the workplace.
Sehr hier wichtig ist, um das Rauchen, die Verwendung von Geräten, um gegen schädliche Stoffe am Arbeitsplatz zu schützen stoppen.

You can be flexible in your use of devices, as all standard notebooks,
Sie sind flexibel im Einsatz der Endgeräte, denn es werden alle gängigen Notebooks,

regulates the worldwide use of devices in potentially explosive environments.
und regelt die weltweite Anwendung von Geräten in explosionsgefährdeter Umgebung.

New security guidelines that govern the features and use of devices such as printers,
Neue Sicherheits-Richtlinien, welche die Eigenschaften und Verwendung von Geräten wie Druckern, Kopierern und Multifunktions-Systeme sind erhältlich,

while the technology U_R® Powered allows the use of devices with display tàctil,
gewährleistet einen guten halt, während die technologie-U_R® Powered-ermöglicht die verwendung von geräten mit bildschirm tàctil,