VALUE-ADDED CHAINS in German translation

• Wertschöpfungsketten
• Wertschöpfungskette

Examples of using Value-added chains in English and their translations into German

Products and services for supporting the value-added chain.
Produkte und Dienstleistungen zur Unterstützung der Wertschöpfungskette.

Our suppliers are integrated into the value-added chain.
Unsere Lieferanten sind in die Wertschöpfungskette integriert.

Solutions for the entire value-added chain in the cosmetics industry will be on show.
Lösungen für den kompletten Wertschöpfungsprozess der Kosmetikindustrie werden gezeigt.

Across the entire value-added chain.
Über die gesamte Wertschöpfung.

Chinese graduates are also moving up the value-added chain.
Auch die chinesischen Hochschulabsolventen bewegen sich auf der Mehrwertkette nach oben.

Schwarz keeps nearly its entire value-added chain within the company.
Schwarz nahezu seine gesamte Wertschöpfung im Haus.

Cyber defense is becoming a business? s-critical core skill Major international companies are subjected to an increasing number of cyber attacks which target their entire value-added chain.
Cyber-Abwehr wird zur geschäftskritischen Kernkompetenz International tätige Großkonzerne sind einer wachsenden Zahl von Cyber-Angriffen ausgesetzt, die ihre gesamte Wertschöpfung ins Visier nehmen.

The growth of the paper industry shows that it is a firm component of numerous value-added chains.
Das Wachstum der Papierindustrie zeigt, dass sie fester Bestandteil zahlreicher Wertschöpfungsketten ist.

Comprehensive knowledge of value-added chains and catalysts is needed to analyze,
Umfassende Kenntnisse von Prozessketten und Katalysatoren sind notwendig,

But the more international the value-added chains are, the more complex are the processes
Doch je internationaler Wertschöpfungsketten gestaltet sind, desto komplexer werden die Prozesse

efficient value-added chains, in which steel plays a central role.
leistungsfähige Wertschöpfungsketten, in denen Stahl eine zentrale Rolle spielt.

efficient value-added chains, in which steel plays a central role.
leistungsfähige Wertschöpfungsket ten, in denen Stahl eine zentrale Rolle spielt.

trade and value-added chains worldwide.
Handels- und Wertschöpfungsketten weltweit verbessern.

All business areas offer integrated process solutions for value-added chains from a single source.
Alle Business Areas bieten Prozesslösungen für gesamte Wertschöpfungsketten.

The main focus lies on supporting value-added chains that are jointly selected with the partners.
Im Zentrum steht die Förderung von Wertschöpfungsketten, die gemeinsam mit den Partnern ausgewählt werden.

international value-added chains and intercultural management.
internationalen Wertschöpfungsketten sowie interkulturellem Management.

new protected areas or establish regional value-added chains.
neue Schutzgebiete eingerichtet oder regionale Wertschöpfungsketten aufgebaut werden.

Esser explains that the consequences of this transformation will also be changed work requirements in value-added chains and networks.
Folgen dieses Wandels seien auch veränderte Arbeitsanforderungen in Wertschöpfungsketten und Netzwerken, so Esser.

Germany helps Mongolia to shape various value-added chains, taking account of environmental and social standards.
Deutschland unterstützt die Mongolei bei der Ausgestaltung verschiedener Wertschöpfungsketten unter Berücksichtigung von Umwelt- und Sozialstandards.

Entire company networks are emerging as new value-added chains, because production and plant processes are not realized by individual companies.
Ganze Unternehmensnetzwerke bilden sich zu neuen Wertschöpfungsketten aus, weil Produktions- und Anlagenprozesse nicht weiter durch einzelne Betriebe realisiert werden.