HOTEL CHAINS in German translation

• Hotelketten
• Hotel-ketten
• Hotelkette
• Hotelgruppen

Examples of using Hotel chains in English and their translations into German

Don't come to St. Barts expecting to find any hotel chains.
Komm nicht nach St. Barts und erwarte Hotelketten.

In the community with about 1,500 inhabitants, there are no hotel chains.
In der Gemeinde mit rund 1.500 Einwohnern gibt es allerdings keine Hotelketten.

Extra risk for restaurants and hotel chains.
Risiken für Restaurants und Hotelketten.

Gamble, MillerCoors and several hotel chains and airlines.
Gamble, MillerCoors sowie mehrere Hotelketten und Fluglinien.

Special rates for various hotel chains and car rental.
Sonderkonditionen bei verschiedenen Hotelketten und Mietwagen.

Moderately priced hotel chains offer a few extras.
Die Hotelketten der mittleren Klasse bieten einige Extras.

LEGIC Connect runs successfully in several major hotel chains.
LEGIC Connect läuft bereits jetzt erfolgreich in mehreren großen Hotelketten.

References of large hotel chains, private hotels and restaurants.
Referenzen großer hotelketten, privathotellerien und restaurants.

First class partnerships with 29 airlines and prominent hotel chains.
Erstklassige Partnerschaften mit 29 Fluggesellschaften und führenden Hotelketten.

Chinese hotel chains plan to absorb western hotel companies- several hotel chains are on sale.
Chinesische Hotelketten wollen westliche Hotelkonzerne übernehmen- Etliche Hotelketten stehen zum Verkauf.

Budget hotel chains offering great value accommodation in convenient location.
Budget Hotelketten bietet eine günstige Unterkunft in günstiger Lage.

Some hotel chains have made their cancellation conditions more stringent.
Einige Hotelketten haben ihre Stornoregelungen verschärft.

You can book nearly all hotels and hotel chains with it.
Fast alle Hotels und Hotelketten sind darüber buchbar.

You get contracted with your clients hotel chains, individual locations.
Sie gehen mit Ihren Kunden einen Vertrag ein Hotelketten, individuelle Locations.

Most hotel chains also have special rooms available with wheelchair access.
Die meisten Hotelketten haben zudem spezielle barrierefreie Zimmer im Angebot.

That is why our hotels bear no comparison with large hotel chains.
Deshalb sind unsere Hotels mit großen Hotelketten nicht zu vergleichen.

LEGIC provides end-to-end mobile solutions to technology partners and their hotel chains.
LEGIC bietet mobile end-to-end Lösungen für Technologiepartner und ihre Hotelketten.

Lugar Not many hotel chains have chosen San Antonio as a base.
Lugar Nicht viele Hotelketten haben in San Antonio als Basis gewählt.

For hotel chains and groups of hotels, IWB offers custom booking solutions.
Für Hotelketten und Hotelgruppen bietet IWB individuelle Buchungslösungen.

What Are the Best Pet Friendly Hotel Chains in The Big Apple?
Was sind die besten tierfreundlichen Hotelketten in den Big Apple?