HOTEL CHAINS in Hungarian translation

• szállodaláncok
• hotel láncok
• szállodalánc
• szállodai láncok

Examples of using Hotel chains in English and their translations into Hungarian

Its traditional mirrors can be found in the Hilton and Hyatt hotel chains, at Trump International Hotel in Las Vegas
Hagyományos termékeik megtalálhatók a Hilton és a Hyatt szállodaláncokban, a Trump International Hotelben Las Vegasban

Hotel chains in United States Here are 165 hotel chains that have hotels in United States.
RDél-afrikai rand Szállodaláncok Egyesült Államok városban 165 szállodaláncnak van szállodája a Egyesült Államok városban.

you as a reseller. You get contracted with your clients(hotel chains, individual locations).
közvetlenül szerződik az ügyfelekkel(pl. hotel láncokkal, egyedi helyekkel etc).

cooperating with airlines and hotel chains.
emellett légitársaságokkal és szállodaláncokkal is együttműködnének.

International hotel chains have quickly taken notice
A nemzetközi szállodaláncok gyorsan észrevették, és a Westin,

The locks in question are used by some of the world's biggest hotel chains such as Intercontinental,
Az Assa Abloy zárjait a világ legnagyobb hotelláncai közül több is használja, például az Intercontinental,

How is it that Airbnb is worth more than most if not all hotel chains, despite only being in existence less than 20 years?
Hogyan lehetséges, hogy az Airbnb értékesebb mint a legtöbb, ha nem az összes szállodalánc, annak ellenére, hogy kevesebb, mint 20 éves múltra tekinthet vissza?

She noted that the government had worked with hotel chains and airlines in the spirit of reaching 2012's target.
Megjegyezte, hogy a kormány a szállodaláncokkal és a légitársaságokkal együttműködik a 2012-es cél elérésében.

We currently supply major retailers and Hotel chains in Europe but have decided to offer our brand“High Living” to hotels,
A bejegyzett márkanév“High Living” jelenleg a kínálat nagy kiskereskedők és a szállodai láncok Európában, de úgy döntött,

The industry also offers ideal conditions for this, as international hotel chains are increasingly dominating the market
Az iparág ideális feltételeket is kínál ehhez, mivel a nemzetközi szállodaláncok egyre inkább uralják a piacot,

Potential employers include international hotel chains, holiday and club resorts,
A potenciális munkáltatók közé tartoznak a nemzetközi szállodaláncok, üdülési

Usually, when you're trying to track somebody down… what you want to do is start with airline computers… car rental companies, big hotel chains, stuff like that.
Általában, ha valakit le akarsz nyomozni… akkor elkezded átnézni a repterek sz. gépeit… az autókölcsönző társaságokat, a nagy hotelláncokat, meg ilyeneket.

while some of the larger restaurants and hotel chains accept credit card payments.
míg néhány nagyobb étterem és hotellánc bankkártyát is elfogad.

Our professionalism, passion for working with people, knowledge and experience have been noticed by the biggest travel agencies in Europe as well as some hotel chains all over Europe.
A szakértelmünk, szenvedélyes munkánk, tudásunk és tapasztalatunk tudomására jut a legnagyobb utazási irodáknak és számos hotelláncnak Európában.

10 Premier Inns- the two largest hotel chains in the UK.
tíz Premier Inn-t, amelyek Anglia legnagyobb szálloda láncai.

Vacation destinations and hotel chains.
üdülőhelyeket és szálloda lánc.

The Academy also works closely with other international hotel chains and this enables graduates of The Academy to be well placed for their future careers and also to be consistently sought after by the hospitality industry.
Az Akadémia szorosan együttműködik más nemzetközi szállodaláncok és ez lehetővé teszi a diplomások az Akadémia is alkalmas lehet a jövőbeli karrierjük, és azt is, hogy következetesen keresettek a vendéglátó iparban.

Also works closely with other international hotel chains and this enables graduates to be well placed for their future careers
Az Akadémia szorosan együttműködik más nemzetközi szállodaláncok és ez lehetővé teszi a diplomások az Akadémia is alkalmas lehet a jövőbeli karrierjük,

Some hotel chains will even have a rule such as pets are only allowed in carriers,
Néhány szállodalánc lesz még egy szabály, mint háziállat csak a fuvarozók, stb A szálloda

for commercial clients(hotel chains and luxury brand flagship stores),
a kereskedelmi ügyfeleknek(szállodaláncok és luxus márka zászlóshajója áruház),