VERSION USED in German translation

• verwendete Version
• benutzte Version
• genutzte Version
• Version verwendet
• eingesetzten Version
• verwendeten Version

Examples of using Version used in English and their translations into German

Then you can delete the version used as a copy template.
Anschließend können Sie die als Kopiervorlage verwendete Version löschen.

Version number of the XML structure version used in your company.
Versionsnummer der in Ihrem Unternehmen eingesetzten Version der XML -Struktur.

Installation of MySQL differs depending on the Linux distribution and version used.
Die Installation von MySQL unterscheidet sich je nach verwendeter Linux-Distribution und -Version.

That version used'example' probably as being nearer the Vulg.
Diese Version verwendete'example' wahrscheinlich als näher am Vulg.

Information about the browser type, the version used and its language.
Informationen über den Browsertyp, die verwendete Version und dessen Sprache.

The server will not support the HTTP protocol version used in the request.
Die in dieser Abfrage verwendete Version des HTTP-Protokolls wird vom Server nicht(oder nicht mehr) unterstützt.

See documentation for the msiexec version used for the appropriate command line switches.
In der Dokumentation finden Sie Hinweise zur verwendeten msiexec -Version für die entsprechenden Kommandozeilen-Switches.

The version used in this tutorial is named"OpenCV_xyz.
Die in diesem Tutorial verwendete Version heißt"OpenCV_xyz.

The version used for this article is 2.0.4.
Für diesen Artikel benutzte Version ist 2.0.4.

So checking the version used is recommended.
Daher empfiehlt sich die Überprüfung der eingesetzten Version.

Browser name and version used.
Browsername und verwendete Version.

What the user specifies as browser type and version used.
Was der Nutzer als Browsertyp und die verwendete Version angibt.

This depends on the version used.
Dies hängt von der verwendeten Version ab.

Information about the browser type and version used user agent.
Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version User-Agent.

Information about your browser type and version used.
Informationen über Ihren Browsertyp und die verwendete Version.

Information about the browser type underlying engine, version used and existing plugins.
Informationen über den Browsertyp, die darunter liegende Engine und die verwendete Version sowie vorhandene Plugins.

It's been so long that I can't remember what exactly the version used.
Es hat schon so lange, dass ich mich nicht erinnern, was genau die Version verwendet.

The opening section of the dig output says something about the version used(9.11.2) and the global options that are set in this case+cmd.
Der öffnende Abschnitt der dig-Ausgabe sagt etwas über über dier eingesetzte Version(9.11.2) und die globalen Optionen, die gesetzt sind(in diesem Fall +cmd).

is from an unused version of the scene in this episode compare the left screen grab for the version used this episode.
Vorspann dieser Saison(rechtes Standbild) ist eine ungenutzte Version der Szene in dieser Folge die genutzte Version links zum Vergleich.

is from an unused version of the scene in the Falcon Crest Victorian Mansion in this episode compare the left screen grab for the version used this episode.
Wohnzimmer des Herrenhauses von Falcon Crest im Vorspann dieser Saison(rechtes Standbild) ist eine ungenutzte Version der Szene in dieser Folge die genutzte Version links zum Vergleich.