VERY DAMAGING in German translation

• sehr schädlich
• sehr verletzend
• sehr schädigend
• sehr zerstörend
• sehr zerstörerisch
• sehr belastend

Examples of using Very damaging in English and their translations into German

Use on wet hair irons should not be- it is very damaging to hair.
Verwenden Sie Eisen auf dem nassen Haar sollte nicht sein- es ist sehr schädlich für die Haare.

However, this can make you sick and be very damaging to your digestive and intestinal systems.
Allerdings kann dich dies krank machen und sehr schädigend für dein Verdauungs- und Darmsystem sein.

In the long run, such a policy is very damaging, especially for the Russian Federation.
Langfristig ist eine solche Politik sehr schädlich, insbesondere eben für die Russische Föderation.

Some types become very damaging in some areas of the USA and Mexico where they destroy whole harvests at mass-appearance.
Einige Arten werden in manchen Gebieten der USA und Mexikos sehr schädlich, wo sie bei Massenauftreten ganze Ernten vernichten.

Some types the very mold-hands group also becomes very damaging there, where they force their way into the culture-country.
Einige Arten der sehr formenreichen Gruppe werden ebenfalls dort sehr schädlich, wo sie ins Kulturland eindringen.

Since it became known around 1975 how very damaging PCBs can be,
Als um 1975 bekannt wurde, dass PCBs sehr schädliche Auswirkungen in der Natur haben,

Moisture seepage is very damaging for a basement because it's the primary cause for mold,
Sickerwasser ist sehr schädlich für einen Keller, weil sie die Hauptursache für Schimmel, Oberfläche Peeling

which are very damaging for GAPS people.
die für GAP-Menschen sehr schädlich sind.

although of short duration can reach levels of KV very damaging to electronic components.
die zwar von kurzer Dauer Ebenen der KV erreichen kann sehr schädlich für elektronische Komponenten.

wine connoisseurs know that light is very damaging to the taste of white wine and beer.
Getränke Kühltheke Lighting Bier und Weinkenner wissen, dass Licht sehr schädlich auf den Geschmack von Weißwein und Bier.

It was very confusingNfor them, very damaging.
Es war sehr verwirrrend für sie, sehr verletzend.

Ultraviolet rays from the sun can be very damaging.
Die ultraviolette Strahlung der Sonne kann sehr schädlich sein.

There is a spider mite that is very damaging to orchids, but it is so small that you need a good microscope to see the body and legs.
Es gibt ein Spinne Scherflein, das zu den Orchideen sehr zerstörend ist, aber es ist so klein, daß du ein gutes Mikroskop benötigst, den Körper und die Beine zu sehen.

All of this would be very damaging for the prospects for peace between Israel and the Palestinians.
Für die Friedensaussichten zwischen Israel und den Palästinensern wäre all das sehr schädlich.

may be very damaging for commercial development in the sector or area concerned.
der entsprechenden Branche oder des entsprechenden Bereichs stark beeinträchtigen.

Extremely turbulent, but not very damaging.
Äußerst turbulent, aber nicht sehr beschädigend.

Ribavirin can be very damaging to an unborn baby.
Ribavirin kann sich sehr schädlich auf das ungeborene Leben auswirken.

I have information that could be very damaging to Hannah.
Ich habe ein paar Informationen die Hannah sehr schaden könnten.

Of course we do not, because that would be very damaging.
Natürlich wollen wir das nicht, denn das würde großen Schaden anrichten.

Double taxation is a major obstacle for businesses and can be very damaging.
Die Doppelbesteuerung ist ein großes Hindernis für die Unternehmen und kann sehr schädlich sein.