VESTRY in German translation

• Sakristei
• Vestry
• Westen
• Sacristei

Examples of using Vestry in English and their translations into German

Possibly this room may have had a dual function as the room for the Ennead and as a vestry.
Möglicherweise hatte dieser Raum eine Doppelfunktion als Raum für die Ennead und als"Sakristei.

His embalmed remains were placed in the vestry for about six months, until 29th March 1832.
Die einbalsamierte sterbliche Hülle des Regierungspräsidenten wurde für etwa 6 Monate bis zum 29. März 1832 in der Sakristei der Kirche aufbewahrt.

After years of standing unnoticed in a vestry, this reed organ was to be refurbished for use in a chapel.
Dieses Harmonium stand in Mittenwald unbeachtet in der Sakristei und sollte nun wieder für eine Kapelle flott gemacht werden.

Then they disappeared in the vestry, the priest shaking his head continuously.
Zügigen Schrittes verschwand er in der Sakristei, wobei er ständig den Kopf schüttelte;

He said to him who was over the vestry,“Bring out robes for all the worshippers of Baal!
Da sprach er zu denen, die über das Kleiderhaus waren: Bringet allen Dienern Baals Kleider heraus!

We require around €1.2 million more than originally estimated for the renovation of the cathedral including the vestry and chapter house.
Für die Sanierung der Domkirche(einschließlich Sakristei und Kapitelhaus) benötigen wir etwa 1,2 Mio.

The vestry is regarded as the most beautiful in the Tyrol and can be viewed as part of a guided church tour.
Die Sakristei gilt als die schönste Tirols und kann im Rahmen einer Kirchenführung besichtigt werden.

The vestry leads down to the rest of the 7th century basilica
Die Sakristei führt hinunter in den Rest der Basilika aus dem 7. Jahrhundert

Ferreirola According to a survey conducted in 1754 the church of Ferreirola consisted of a nave, a vestry and a bell tower containing one bell.
Ferreirola Bei einer Untersuchung im Jahre 1754, hatte die Kirche von Ferreirola eine Schiff, eine Sakristei und einen Glockenturm, der unbedingt neu gebaut werden musste, da er vor dem Einstürzen stand.

The vestry is leaned against the church wall bedside.
Die Sakristei ist lehnte sich gegen die Kirchenwand Bett.

Vestry Lamento" is surprisingly only the third album of the trio existing since 2007.
Vestry Lamento“ ist überraschenderweise erst das dritte Album des seit 2007 bestehenden Trios.

the south with phiale, Vestry.
den Süden bei phiale, Vestry.

In the vestry is a 1693 cycle of frescoes by Giulio Quaglio from Lombardy.
Der Freskenzyklus in der Sakristei(1693) stammt vom lombardischen Maler Giulio Quaglio.

St. Peter's Church Vestry.
St. Peter's Church Vestry.

Doc and I will go down to Vestry and Washington and see what's there. Yeah?
Der Doc und ich gehen runter nach Vestry und Washington und gucken, was da ist, OK?

VESTRY occurs only in 2 K 10:22'that was over the vestry,' as the rendering of a word of Cf.
VESTRY tritt nur in 2 K 10:22 auf, das über der Sakristei lag, als die Wiedergabe eines Wortes von Cf.

who also owned the Vestry Hall across the way.
dem auch die Vestry Hall gegenüber gehörte.

Especially popular with children are the Gießlöwe(Cast Lion) and the Wärmeapfel(Hand Warmers) in the vestry.
Besonders bei Kindern beliebt sind der Gießlöwe und der Wärmeapfel in der Sakristei.

The church has a single nave with tile roof and gabled vestry to a water on the right flank.
Die Kirche hat ein einziges Schiff mit Ziegeldach und Giebel Sakristei zu einem Wasser auf der rechten Flanke.

Founded in 1859, it must rehabilitate its bell tower and its vestry by the architect Ali Tur in 1932.
Das 1859 gegründete, muss sie ihrem Glockenturm und ihre Sakristei von dem Architekten Ali Tur 1932 rehabilitieren.