VIEW OF THINGS in German translation

• Sicht der Dinge
• Blick auf die Dinge
• Sichtweise auf die Dinge
• Anschauung der Dinge
• Ansicht von Sachen

Examples of using View of things in English and their translations into German

How people who take a superficial view of things will say;
Nun werden Leute, die die Dinge bloß an der Oberfläche sehen, sagen.

only the larger view of things.
sondern nur die größere Sicht der Dinge.

Very often a negative view of things and situations up to a tiny little thing..
Sehr oft eine negative Sicht der Dinge und Situationen bis zu einer winzigen Kleinigkeit.

My view of things is changing-what will satisfy the thirst for life I have?….
Meine Sicht der Dinge ändert sich: Wer wird meinen Lebensdurst stillen?».

In the afternoon, she expressed…(laughing) her“view of things.”.
Am Nachmittag hat sie(lachend)"ihre Art, die Dinge zu sehen", zum Ausdruck gebracht.

This view of things easily suggests itself if biblical exegesis concentrates almost exclusively on the Old Testament.
Diese Sicht der Dinge kommt leicht zustande, wenn man die Exegese fast ausschließlich auf das AT konzentriert.

A personal view of things can be decisive- Martha Schwindling proves this for us with her design style.
Entscheidend ist ein persönlicher Blick auf die Dinge- das zeigt Martha Schwindling mit ihrem Designstil.

A setting supporting a view of things that became radically more simple with every sip from the cocktail glass.
Ein solches Setting unterstützt eine Sicht der Dinge, die sich mit jedem weiteren Schluck radikal vereinfacht.

In brief, all the groups, which want to contribute their view of things are involved in these events.
Kurz, alle Gruppierungen, die ihre Sicht der Dinge in den Prozess einbringen wollen.

Alternatively, the"Virtual Workplace Evolution" also provides an array of speakers that happily discuss their view of things.
Alternativ wartet die"Virtual Workplace Evolution" mit einer Fülle von Referenten auf, die gerne ihre Sicht auf die Dinge diskutieren.

Phenomenology: The phenomenological is a specific view of things which aims at revealing aspects hidden from usual viewpoints by habit.
Phänomenologie: Die phänomenologische ist eine spezifische Schau der Dinge, die darauf abzielt, an ihnen Aspekte aufzudecken, welche der üblichen Schau durch Gewohnheit verdeckt sind.

Our view of things is so limited.
Unsere Sicht der Dinge ist so begrenzt.

In reality, the view of things is more important than the actual things..
Tatsächlich ist dabei eher der Blick auf die Dinge entscheidend- und weniger die Dinge selbst.

First of all, women usually have a more holistic view of things.
Erstens haben sie in der Regel einen ganzheitlicheren Blick auf die Dinge.

Madeleine describes her view of things.
Madeleine schildert ihre Sicht der Dinge.

Kopfsalat presents their own play about their view of things.
Kopfsalat präsentiert ein Stück über ihre Sicht der Dinge.

vitiated by class interests, our view of things is influenced by these class limitations.
muss auch die Anschauung der Dinge von diesem beschränkten Standpunkt bedingt sein.

His view of things is pared right down,
Sein Blick auf die Dinge ist stark reduziert,

remarkable depth of focus in his view of things.
bemerkenswerter Tiefenschärfe in seinem Blick auf die Dinge.

Having an own specific view of things and an original character is what makes us interesting and ultimately indispensable.
Eine eigene Sicht der Dinge und ein origineller Charakter machen uns letzten Endes unersetzbar und interessant.