Examples of using Visible surface in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Visible surface with vertical covering layer,
clouds are visualized without being satisfied with the visible surface.
Wolken werden vergegenwärtigt, ohne sich mit der sichtbaren Oberfläche zu begnügen.The magnetic fields on the visible surface and gigantic plasma currents,
Die Magnetfelder an der sichtbaren Oberfläche sowie gewaltige Plasmaströme,Originally, anything that had a visible surface and palpable three dimensions of a realized idea was considered a product.
Ursprünglich galt als Produkt, was eine sichtbare Oberfläche hatte und die fühlbare Dreidimensionalität einer„verwirklichten“ Idee.The visible surface has an Akutex FT coating
Wobei die sichtbare Oberfläche mit der Farbbeschichtung Akutex™ FTBehind the visible surface"An interview with Anni Leppälä Anni Leppälä's subtle photographic works oscillate between reality and dream.
Hinter der sichtbaren Oberfläche"Ein Interview mit Anni Leppälä Anni Leppäläs subtile Fotoarbeiten changieren zwischen Realität und Traum.barely visible surface imperfection on the body see pictures.
kaum sichtbaren oberflächlichen Imperfektion auf dem Korpus s. Abb.The steel and aluminum substructure holds mounting plates to which the visible surface elements of mineral composite material were seamlessly attached.
Die Unterkonstruktion, bestehend aus Stahl und Aluminium, nimmt Zwischenträgerplatten auf, an denen später die sichtbaren Oberflächen aus Mineralwerkstoff fugenlos befestigt wurden.Hidden beneath the visible surface, dungeons are the setting for some of the most gruesome stories in British history….
Die unter der Oberfläche versteckten Verliese dienten als Schauplatz für einige der grausamsten Ereignisse in der Geschichte Großbritannien.hot-pressed substrate material, whose visible surface is covered with a high-quality textile fabric.
heiß verpressten Trägermaterial, dessen sichtbare Oberfläche mit hochwertigem Textilgewebe kaschiert wird.This fascinating quality of the photographic image can be used as a route behind the visible surface into something unreal and invisible.
Diese faszinierende Eigenschaft des Bildes kann man auch als Mittel nutzen, um etwas Unwirkliches, Unsichtbares freizulegen, das hinter der sichtbaren Oberfläche liegt.Is a kind of suspended structures, where the visible surface is formed by ready-made modules square or rectangular panels, strips, cassettes.
Ist eine Art Hängekonstruktionen, wo die sichtbare Oberfläche von vorgefertigten Modulen(quadratischen oder rechteckigen Platten, Bänder, Kassetten) gebildet wird.this break is enhanced in the visible surface.
It draws the view behind and underneath the visible surface of things by ascribing visible and symbolic images to
Sie lenkt den Blick hinter und unter die sichtbare Oberfläche der Dinge, indem sie den immateriellen Energieströmen in verborgenen Netzen One describing how purple is applied to the entire visible surface and a second describing how purple is the predominant colour applied to the entire visible surface.
Eine, die Lila beschreibt, wie die Farbe auf die gesamte sichtbare Oberfläche aufgebracht wird, und eine zweite, in der Lila die vorherrschende Farbe ist, die auf die gesamte sichtbare Oberfläche aufgebracht wird.It is of prime importance to sand the visible surface.
Wichtig ist die sichtbare Oberfläche und die Kanten ausreichend abzuschleifen.The visible surface has a length of 16,3 cm.
Die sichtbare Fläche hat eine Länge von 16,3 cm.Tiger stripes on the visible surface.
Tigerstreifen auf der Sichtfläche.The"folding technique" connects the visible surface and the edge without interruption.
Die»Falttechnik« verbindet Sichtfläche und Kante unterbrechungsfrei.glossy and visible surface.
glänzende und sichtbare Oberfläche.
