VISITING PROFESSORS in German translation

• Gastprofessoren
• Gastprofessuren
• Gastprofessorinnen
• dem besuch der professoren
• Gastlehrstühle
• Gastdozenten

Examples of using Visiting professors in English and their translations into German

We also provide numerous fellowships for students and lectures by visiting professors from abroad.
Wir bieten auch zahlreiche Stipendien für Studenten und Vorlesungen von Gastprofessoren aus dem Ausland an.

Visiting professors from partner universities will be involved as teachers and advisors in the programme.
Gastprofessoren von Partnerhochschulen als Lehrer und Berater im Programm beteiligt.

Visiting professors from partner universities will be involved as teachers and advisors in the program.
Gastprofessoren von Partnerhochschulen werden als Lehrer und Berater in das Programm einbezogen werden.

Ten professors and more than 50 other lecturers, visiting professors and contract teachers work at HPI.
Zehn Professoren und über 50 weitere Dozenten, Gastprofessoren und Lehrbeauftragte sind am HP tätig.

The fellowship enables visiting professors from Pakistan to spend a lengthy research sojourn at Heidelberg University.
Damit kommen Gastprofessoren aus Pakistan zu einem mehrjährigen Forschungsaufenthalt an die Universität Heidelberg.

Visiting professors per semester with an average visit of two months discuss the doctoral candidates' projects.
GastprofessorInnen pro Semester mit einer durchschnittlichen Verweildauer von zwei Monaten diskutieren mit den DoktorandInnen über ihre Projekte.

We also welcome visiting professors and families that are in town to check out the local campuses.
Wir heißen auch Professoren und Familien willkommen, die einen Campus in der Region besuchen.

Besides the current visiting professor, you can also find a list of the former visiting professors on this page.
Neben dem/der aktuellen GastprofessorIn finden Sie weiter unten auch eine Liste ehemaliger ProfessorInnen des Gastlehrstuhls.

An opportunity to develop intercultural competencies is provided by inviting visiting professors from abroad to teach in the programme.
Eine Möglichkeit, interkulturelle Kompetenzen zu entwickeln, bietet die Einladung von Gastprofessoren aus dem Ausland, um in dem Programm zu unterrichten.

Overall, ten professors and more than 50 other lecturers, visiting professors and contract teachers work at the HPI.
Insgesamt sind am HPI zehn Professoren und über 50 weitere Dozenten, Gastprofessoren und Lehrbeauftragte tätig.

Suites is a favorite home base for prospective students and their parents, visiting professors, lecturers and university staff.
Suites ist ein beliebtes zweites Zuhause für zukünftige Studenten und ihre Eltern, Gastprofessoren, Dozenten und Hochschulmitarbeiter.

We regularly welcome visiting professors as well as families of students for special events like move-in weekend and graduation.
Wir begrüßen regelmäßig Gastprofessoren, aber auch Verwandte von Studenten bei Studienbeginn oder anlässlich der Abschlussfeier.

You can view the academic profiles of the Professors, visiting professors and lecturers under People/Contact. Honorary professors.
Die wissenschaftlichen Profile der Professorinnen und Professoren, der Gastprofessorinnen und -professoren sowie der Lehrbeauftragten können Sie unter Personen/Kontakte insehen.

staff and visiting professors all call our Burlington hotel their home away from home.
Mitarbeiter und Gastprofessoren nennen unser Hotel in Burlington ihr zweites Zuhause.

The University of Georgia and other visiting professors are also involved in design
Die Universität von Georgia und andere Gastprofessoren sind auch in Design

The International Visiting Professors Programme was established within the framework of Heidelberg University's Institutional Strategy during the Excellence Initiative II.
Das internationale Gastprofessorenprogramm wurde im Rahmen des Zukunftskonzepts der Universität Heidelberg in der Exzellenzinitiative II eingerichtet.

Sunil Kumar were welcomed as the new Allianz Visiting Professors for the summer semester 2015.
wurden Shlomo Ben-Ami und Sunil Kumar als neue Allianz Gastprofessoren für das Sommersemester 2015 willkommen geheißen.

Overall, a good dozen professors and more than 50 other lecturers, visiting professors and contract teachers work at the HPI.
Insgesamt sind am HPI zehn Professoren und über 50 weitere Dozenten, Gastprofessoren und Lehrbeauftragte tätig.

The visiting professorship is intended as a forum for visiting professors with an interest in intercultural dialog beyond the confines of university life.
Die Gastprofessur wird als Forum für Gastprofessoren zur Verfügung gestellt, die Interesse am interkulturellen Dialog auch über die Grenzen der Universität hinaus zeigen.

Regular courses by visiting professors and international lectures lend an international flavour to our Institute and provide an insight into the international business world.
Regelmäßige Lehrveranstaltungen unserer Gastprofessorinnen und -Professoren bringen ebenfalls die Internationalität an unser Institut und ermöglichen Ihnen Einblick in das internationale Wirtschaftsleben, ebenso wie internationale Vorträge.