Examples of using Vortexes in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
including spiritual treatments inspired by Sedona's vortexes, such as Guided Visualization and Quantum Healing.
einschließlich geistige Behandlungen inspiriert von Sedona, Wirbel, wie geführte Visualisierung und Quantenheilung.The big vortexes have got small vortexes.
Die großen No"vortexes electrified by friction.
Keine"Wirbel durch Reibung elektrisiert.A rectified flow is achieved and efficiency-reducing vortexes are avoided.
Eine Gleichrichtung der Strömung wird erzeugt und wirkungsgradminderende Wirbel werden vermieden.Optimal wind conditions without bothersome vortexes and turbulence in a lower position.
Beneficent Fires are borne high up by the vortexes of the far-off worlds.
Wohltätige Feuer werden durch Wirbel der weitentfernten Welten emporgetragen.This special rotor dissolves vortexes in the airstream as caused by classic rotor blades.
Dieser spezielle Rotor löst Verwirbelungen im Luftstrom, wie sie von klassischen Rotorblättern erzeugt werden.These vortexes are perceived as concentric rings within rings creating a circular doorway or tunnel effect.
Diese Wirbel werden als konzentrische Ringe wahrgenommen, die wiederum Ringe in einer Art rundem Torweg erschaffen oder eben diesen Tunneleffekt.forming vortexes, waves, explosions of color.
Let us reply that it is because the heart of the dense world cannot endure such fiery vortexes.
Laßt uns antworten, daß dies darum der Fall ist, weil das Herz der dichten Welt derartig feurige Wirbel nicht ertragen kann.I dived back to the table deep down in the water, where I saw many vortexes closely together.
Ich tauchte wieder zu den Schrifttafeln unten im Wasser und sah viele Wirbel dicht beieinander.lots more are about to be opened and energetic vortexes will be activated.
noch mehr stehen davor, geöffnet zu werden und energetische Wirbel werden aktiviert.horizontal planes with Black Hole vortexes in their centers are 8th-Dimension organizational systems of intelligence.
horizontalen Ebenen mit schwarzen Strudeln in ihren Zentren sind achtdimensionale, organisierte Intelligenzsysteme.Behind a bluff body in the flow, vortexes are generated which are detected by the device and yield the flow velocity.
Hinter einem Prallkörper in der Strömung entstehen Wirbel, aus deren Abfolge die Strömungsgeschwindigkeit bestimmt wird.I felt the power of the stars pulling me into their portals and vortexes and I grew physically dizzy with the grandeur above me.
Ich fühlte die Kraft der Sterne, die mich in ihre Portale und Wirbel zogen und mir wurde angesichts dieser Pracht über mir physisch schwindlig.meeting points of several currents are called vortexes.
von energetischen Strömen und Kreuzungspunkten mehrerer Ströme, die Wirbel genannt werden.The Chakras are vortexes of energy through which flows through our life force be.
Die Chakren sind Wirbel der Energie durch die unsere Lebenskraft durchströmt sein.Vortexes which surround humanity bear away all creative fires.
Wirbel, welche die Menschheit umgeben, trägt alle schöpferischen Feuer hinweg.More vortexes are opening.
Weitere Wirbel öffnen sich.Match gems to destroy the Vortexes around the world.
Spiel Edelsteine zu zerstören, die Wirbel um die Welt.
