WAS DAY in German translation

• war Tag
• Tag wurde
• Tag ward
• ist Tag

Examples of using Was day in English and their translations into German

When I awoke it was day: an unusual movement roused me;
Als ich erwachte, war es Tag. Eine ungewöhnliche Bewegung weckte mich;

It's day.
Es ist Tag.

Would it were day.
Ich wünschte, es wäre Tag.

But it was days.
Aber es waren Tage.

But it is day.
Aber es ist Tag.

As soon as it was day….
Es war gerade Tag….

May 3, 1281 BC was day 10 out of cycle 60.
Am 3. Mai 1281 war BC Tag 10 aus Zyklus 60 heraus.

It was day, but the sunlight seemed weak,
Es war Tag, aber das Sonnenlicht schien schwach,

Det var dag for dag og steg for steg It was day by day and step by step.
Det var dag for dag og steg for steg Wir nahmen Tag für Tag und Schritt für Schritt.

Yesterday was day 2 of wd
Gestern war Tag 2 von wd und es fühlte sich

When it was day there was a great outcry;
Wies nun Tag war, gabs großen Lärm,

Yesterday was day 1 of CES 2014
Gestern war Tag 1 auf der CES 2014 in Las Vegas

The heroism was day in and day out and so close to their hearts, they had no idea of it, yet heroes they were nevertheless.
Ihr Heroismus war Tag ein Tag aus und so nahe an ihrem Herzen, sie hatten keine Vorstellung davon, und dennoch waren sie Helden.

And when it was day, the elderhood of the people, both[the]
Und als es Tag ward, sammelten sich die Ältesten des Volks,

Expansion 6 July 1959 was day X for Saarland- Meguin once again gained access to the entire market in the Federal Republic of Germany
Expansion 6. Juli 1959, der Tag X für das Saarland, das der Bundesrepublik Deutschland angeschlossen wird- MÉGUIN hat wieder Zugang auf den gesamten Markt der Bundesrepublik

And as soon as it was day, the elders of the people
Und als es Tag geworden war, versammelten sich die Ältesten des Volkes,

And when it was day, the Jews came together
Da es aber Tag ward, schlugen sich etliche Juden zusammen

And when it was day, certain of the Jews banded together,
Da es aber Tag ward, schlugen sich etliche Juden zusammen und verschworen sich,

Lk 22:66- And as soon as it was day, the elders of the people
Lk 22:66- Und als es Tag wurde, versammelte sich die Ältestenschaft des Volkes,

As soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together,
Und als es Tag geworden war, versammelten sich die Ältesten des Volkes, die obersten Priester