WAVE-LIKE in German translation

• wellenartigen
• wellenförmige
• Wellen-wie
• wellenartige
• wellenförmigen
• wellenartig
• wellenförmig
• Welle-wie

Examples of using Wave-like in English and their translations into German

With its unconventional architectural design and wave-like balconies, this truly is one of Barcelona's‘must-see' attractions.
Mit seiner unkonventionellen architektonischen Gestaltung und wellenartigen Balkonen abgeschlossen ist, wirklich das ist einer von Barcelonas"must-see" Attraktionen.

a striking wave-like sculpture that sits alongside amazing views of the city.
eine markante Welle-wie Skulptur, die neben erstaunlichen Ansichten der Stadt sitzt.

They thereby found a wave-like(modulated) super structure,
Sie fanden dabei eine wellenartige(modulierte) Superstruktur,

The frosted wave-like effect around the base of the closure contrasts with the highly polished surface of the closures' lid.
Der mattierte wellenartigen Effekt um die Basis des Verschlusses kontrastiert mit der hochglanzpolierten Oberfläche desVerschlussdeckels.

Problems with peristalsis(or wave-like contractions that help move food along the digestive tract)
Probleme mit Peristaltik(oder wellenförmigen Kontraktionen, die sich bewegen Lebensmitteln entlang des Verdauungstraktes helfen)

Thanks to the unique principle of dynamic stimulation, the relaxation programs create, via the wave-like massaging effect, a pronounced feeling of well-being.
Dank des einzigartigen Prinzips der dynamischen Stimulation verschaffen die Programme mit wellenartigen Massagen ein starkes körperliches Wohlbefinden.

This wave-like interplay awakened the impression of a curvature in the rhythmical structure of a given piece.
Dieses wellenartige Wechselspiel in der rhythmischen Struktur erweckt den Eindruck einer zeitlichen Krümmung.

This wave-like flow of thoughts across media is a unique approach that encourages us in our experiment.
Diese wellenförmige Bewegung von Gedanken über mediale Grenzen hinaus ist ein einzigartiges Experiment, das uns in unserer Haltung bestärkt.

With look in the direction of the north the silvery and wave-like clouds can be marvelled at.
Mit Blick in Richtung Norden können die silbrige und wellenartige Wolken bestaunt werden.

circles up to wave-like strips.
über Kreisen bis zu wellenartigen Streifen.

SRD had experimented with a square object that simply moved in a wave-like manner.
SRD hat mit einem Rechteck experimentiert, das sich einfach wellenförmig bewegt hat.

Jetted tub offers you wave-like soothing massage function.
Jetted Wanne bietet Ihnen welle-wie beruhigende Massage-Funktion.

The relaxed, wave-like movements become convulsions;
Die ruhigen, wellenartigen Bewegungen werden zu Zuckungen;

Wave-like, blurry, as if looking through a temperature gradient.
Ja Wellen-ähnlich, unscharf, als wenn man durch ein Temperaturgefälle schauen würde.

Jetted tub offers you wave-like soothing massage function's experience.
Jetted Badewanne bietet Ihnen Welle-wie beruhigende Massage-Funktion die Erfahrung.

Jetted whirlpool massage system offers you wave-like soothing massage function.
Jetted Whirlpool Massage-System bietet Ihnen Welle-wie beruhigende Massage-Funktion.

Fast-moving, wave-like features that move outwards within the disk.
Schnell bewegte, wellenartige Strukturen, die in der Scheibe nach außen laufen.

Wave-like soothing massage to make you feel refreshed, energized and invigorating.
Wave-like beruhigende Massage, damit Sie sich erfrischt, erregt und belebend fühlen.

Jetted tub offers you wave-like soothing massage function
Jetted Badewanne bietet Ihnen Welle-wie beruhigende Massage-Funktion

Wave-like floor is a sign of fossil dunes created by a tertiary sea.
Der wellenartig geformte Sandsteinboden zeugt von fossilen Sanddünen, die in einem teriären Meer entstanden sind.