WAVE-LIKE in Vietnamese translation

• giống như sóng
• dạng sóng
• chất sóng
• kiểu sóng

Examples of using Wave-like in English and their translations into Vietnamese

the pet is resting, you can notice the wave-like movement of the walls of her abdomen.
bạn có thể thấy chuyển động giống như sóng của các bức tường của bụng.

Though the ultimate result was negative, the experiment key in that it opened the door for an alternative explanation for the strange wave-like behavior of light.
Mặc dù kết quả cuối cùng là âm tính, khóa thử nghiệm ở chỗ nó đã mở ra một lời giải thích khác cho hành vi giống như sóng lạ của ánh sáng.

SurfaPore C was used to protect the strips of unpolished white marble that are used to provide this magnificent wave-like effect outside the building.
SurfaPore C đã được dùng để bảo vệ các dải đá cẩm thạch trắng không được đánh bóng, thứ được sử dụng để cung cấp các hiệu ứng tráng lệ giống như sóng ở bên ngoài công trình.

There is a wave-like shaped huge roof above the main entrance to this stand.[1] Western stand consists of six floors,
Có một mái nhà lớn hình sóng giống như trên lối vào chính của khán đài này.[ 1] Khán đài phía

Our general logic would assume that the object is either wave-like or particle-like by its very nature, and our measurements will
Logic thông thường sẽ cho rằng vật thể đó về bản chất sẽ chỉ có thể là sóng hoặc là phân tử,

Young's experiment was based on the hypothesis that if light were wave-like in nature, then it should behave in a manner similar to ripples
Thí nghiệm của ông dựa trên giả thuyết cho rằng nếu ánh sáng là sóng trong tự nhiên, thì nó phải hành xử theo kiểu giống

The wave-like nature of the electron allows it to pass through two parallel slits simultaneously, rather than just one slit as would be the case for a classical particle.
Bản chất sóng của electron cho phép nó đi qua hai khe song song một cách đồng thời, hơn là chỉ một khe ở một thời điểm như đối với trường hợp của hạt.

Analog audio retains its fundamental wave-like characteristics throughout its storage, transformation, duplication, analog audio signals are susceptible to noise
Âm thanh Analog giữ lại đặc điểm giống sóng cơ bản của nó trong suốt của nó lưu trữ, chuyển đổi,

Even more evidence for a wave-like nature of light was uncovered when the behavior of a light beam between crossed polarizers was carefully examined(Figure 7).
Thêm một bằng chứng nữa cho bản chất giống sóng của ánh sáng được phát hiện khi hành trạng của chùm sáng giữa các kính phân cực đặt chéo nhau được nghiên cứu tỉ mỉ( hình 7).

His experiment was based on the hypothesis that if light were wave-like in nature, then it should behave in a manner similar to ripples
Thí nghiệm của ông dựa trên giả thuyết cho rằng nếu ánh sáng là sóng trong tự nhiên, thì nó phải hành xử theo kiểu giống

Almost a hundred years after Newton and Huygens proposed their theories, an English physicist named Thomas Young performed an experiment that strongly supported the wave-like nature of light.
Gần 100 năm sau khi Newton và Huygens đề xuất lí thuyết của họ, một nhà vật lí người Anh tên là Thomas Young đã thực hiện một thí nghiệm củng cố mạnh mẽ bản chất giống sóng của ánh sáng.

include an associated zero-point energy, a consequence of their wave-like interaction.
một hệ quả của sự tương tác giống sóng của chúng.

have an associated zero-point energy, a consequence of their wave-like interaction.
một hệ quả của sự tương tác giống sóng của chúng.

She is interested in the interface between architecture, landscape, and geology, and explores the intersection of these elements with a spatial composition that ebbs and flows in wave-like movements, manipulating the viewer's understanding of space with constantly shifting perspectives.”.
Cô là quan tâm đến giao diện giữa kiến trúc, cảnh quan và địa chất, và khám phá các giao điểm của các yếu tố này với một thành phần không gian mà ebbs và chảy trong các phong trào giống như sóng, thao tác với sự hiểu biết của người xem về không gian với liên tục thay đổi quan điểm.".

ultraviolet light emanating from the sun, the various categories of electromagnetic radiation all share identical and fundamental wave-like properties.
các dạng khác nhau này của bức xạ điện từ đều có những tính chất sóng cơ bản và đồng nhất.

is derived from the characteristic electric and magnetic properties common to all forms of this wave-like energy, as manifested by the generation of both electrical and magnetic oscillating fields as the waves propagate through space.
từ đặc trưng chung cho tất cả các dạng của loại năng lượng giống sóng này, như được biểu lộ bởi sự phát sinh cả trường dao động điện và từ khi sóng truyền trong không gian.

rises to pass over the mountain, it can take on a wave-like path in the lee of the peak,
nó có thể đi theo một đường dạng sóng ở chỗ khuất của đỉnh núi,

Wave-like qualities emerge in a transition from quantity to quality;
Tính sóng xuất hiện từ sự chuyển hóa từ lượng thành chất;

A wave-like cloud looms over Sydney's Manly Beach, Australia, during an afternoon storm front.
Một cuộn mây như sóng bao phủ Bãi biển Manly ở thành phố Sydney, Australia, khi cơn bão buổi chiều thổi tới.

The Early Shell Mound period was a hunter-gatherer society, with wave-like Jomon pottery. In the last part….
Thời kỳ đầu Shell Shell là một xã hội săn bắn hái lượm, với đồ gốm Jomon giống như sóng. Trong phần cuối….