WEDDING FEAST in German translation

• Hochzeitsfest
• Hochzeitsmahl
• Hochzeitsfeier
• Hochzeitsbankett
• Hochzeitsessen
• Hochzeitsschmaus
• Hochzeitstafel
• Hochzeitszeremonie Fest

Examples of using Wedding feast in English and their translations into German

During the aperitif and the wedding feast for the caterer.
Beim Aperitif und beim Hochzeitsmahl, für den Caterer.

thus saving the wedding feast.
rettet so das Hochzeitsfest.

Jesus, who began his public ministry precisely at a wedding feast.
Jesus, der sein eigenes öffentliches Wirken bei einem Hochzeitsfest begonnen hat.

Chapter 195- The parable of the king and his wedding feast.
Kapitel- Das Gleichnis vom König und seinem Hochzeitsmahl.

Alleluia, now the wedding feast begins, now that all is clean!”!
Halleluja, denn gekommen ist die Hochzeit des Lammes, nun, wo alle rein ist!

Take part in the wedding feast of Charles the Bold and Margeret of York.
Nehmen Sie in einer ehemaligen neugotischen Kirche teil am Fest von Karl dem Kühnen und Margaretha von York teil.

come to the wedding feast.
kommt zur Hochzeit!

Be like men who are waiting for their master when he returns from the wedding feast.
Ihr seid Menschen gleich, die auf ihren Herrn warten, wann er aufbrechen mag von der Hochzeit.

Behold, this wedding feast denotes the entire period from the creation of man to the deluge.
Seht, dieses Hochzeitsmahl bedeutet die ganze Periode von der Erschaffung der Menschen bis zur Sündflut.

Go therefore to the main roads and invite to the wedding feast as many as you find!
Darum geht hin an die Kreuzungen der Straßen und ladet zur Hochzeit ein, so viele ihr findet!

A wedding feast in heaven with Satan still there is impossible: he would crash the party.
Es ist undenkbar, dass man im Himmel ein Hochzeitsfest begehen wollte, solange noch Satan dort weilt.

And this same statement of the Lord's is repeated in the parable of the wedding feast.
Und eben diese Aussage des Herrn findet sich auch im Gleichnis vom Hochzeitmahl.

The kingdom of the heavens has become like a king who made a wedding feast for his son.
Das Reich der Himmel ist einem Könige gleich geworden, der seinem Sohne Hochzeit machte.

Did you ever think how terrible it would be to finish a wedding feast by drinking just water?
Habt mal daran gedacht, wie schlimm es ist, eine Hochzeitsfeier nur mit Wasser zu beenden?

During a wedding feast at Cana attended by Mary and Jesus
In Kana geht im Verlauf eines Hochzeitsmahls, an dem Jesus, Maria

in the master's return from the wedding feast, in Jesus.
dass Jesus von der Hochzeit zurückkehre.

Many years ago, when newly married remained alone after a wedding feast, they carried out some traditional rituals.
Es ist Jahre rückwärts viel, wenn die Neuvermählten allein nach dem Hochzeitsgelage blieben, sie erfüllten etwas traditioneller Rituale.

Go therefore to the main highways, and as many as you find there, invite to the wedding feast.
Darum geht hinaus auf die Straßen und ladet zur Hochzeit ein, wen ihr findet.

glorious Wedding Feast for all.
prächtige Hochzeitsbankett für alle.

Joseph's invitation to the wedding feast.
Josephs Einladung zum Hochzeitsmahl.