WEIGHING LESS in German translation

• mit einem Gewicht von weniger
• wiegen weniger
• mit einem Körpergewicht von weniger
• wiegt weniger

Examples of using Weighing less in English and their translations into German

Children or adolescents weighing less than 40 kg.
Kinder oder Jugendliche mit einem Körpergewicht unter 40 kg.

Do not use in cats or kittens weighing less than 0.6 kg.
Nicht anwenden bei Katzen oder Katzenwelpen, die weniger als 0,6 kg wiegen.

Orders weighing less than 500g are shipped as Priority A Post.
Bestellungen, die weniger als 500g wiegt, sind per A Post verschickt worden.

It must not be used in cats weighing less than 2 kg.
Es darf ferner nicht bei Katzen angewendet werden, die weniger als 2 kg wiegen.

For children weighing less than 47 kg a solution formulation is available.
Für Kinder, die weniger als 47 kg wiegen, ist als Darreichungsform eine Lösung erhältlich.

Do not use in dogs weighing less than 4 kg.
Nicht anwenden bei Hunden mit einem Körpergewicht von unter 4 kg.

Children 1 year or older, weighing less than 40 kg.
Kinder ab 1 Jahr mit einem Gewicht unter 40 kg.

Efavirenz film-coated tablets are not suitable for children weighing less than 40 kg.
Efavirenz Filmtabletten sind nicht für Kinder geeignet, die weniger als 40 kg wiegen.

Ribavirin capsules should not be used by children weighing less than 47 kg.
Ribavirin Kapseln dürfen nicht bei Kindern angewendet werden, die weniger als 47 kg wiegen.

Pets weighing less than 60 pounds are welcome, for a fee.
Haustiere mit einem Gewicht unter 60 £ willkommen, für eine Gebühr.

It must not be used in cats weighing less than 2 kg.
Meloxidolor darf nicht bei Katzen mit einem Gewicht von weniger als 2 kg angewendet werden.

Children weighing less than 60 kg need a dose lower than 45 mg.
Kinder, die weniger als 60 kg wiegen, benötigen eine Dosis von weniger als 45 mg.

For children from 5 to 10 years old weighing less than 40 kg.
Speziell entwickelt für Kinder zwischen 5 und 10 Jahren, die weniger als 40 kg wiegen.

Ultralight, weighing less than 100g and can be worn all year round.
Sie sind mit einem Gewicht von weniger als 100 Gramm ultraleicht und lassen sich das gesamte Jahr über tragen.

There is very limited experience with blinatumomab in adults weighing less than 45 kg.
Es liegen nur sehr begrenzte Erfahrungen mit Blinatumomab bei Erwachsenen vor, die weniger als 45 kg wiegen.

What is the consequence of a single life weighing less than a feather?
Was ist, wenn ein einzelnes Leben weniger wiegt als eine Feder?

Weighing less than 50Â kg.
Mit einem Gewicht von weniger als 50 kg.

Doc, files weighing less than 1.5 Mb.
Doc Format mit weniger als 1,5 Mb.

Items of jewelry weighing less than 10G.
Schmuckstücke unter einem Gewicht von 10G.

We are talking a complete gas solution weighing less than 30g!
Wir sprechen von einem kompletten Gassystem, das weniger als 30 g wiegt!