WELL-TIMED in German translation

• rechtzeitig
• gut getimte
• zeitlich gut abgestimmt
• gut abgestimmte
• Well-timed
• gut getimten
• rechtzeitige
• Zeitpunkt

Examples of using Well-timed in English and their translations into German

Precise and well-timed control of volunteer rapeseed.
Eine präzise und termingerechte Bekämpfung des Ausfallrapses.

Greater customer satisfaction through targeted, well-timed tailor-made offersÂ.
Höhere Kundenzufriedenheit durch zielgerichtete, maßgeschneiderte Angebote zur richtigen Zeit.

lean and well-timed series of precise events.
schlanke und gut ausgerichtete Reihe präziser Ereignisse.

Instead the drama lives off its well-timed jokes and the character's charm.
Vielmehr lebt die Serie von ihren gut zündenden Gags und dem Charme der Charaktere.

everyone listens attentively because their words are always wise, well-timed, and worthwhile.
hören alle aufmerksam zu, weil ihre Worte immer klug, angebracht und wertvoll sind.

Harken back to a time when a single Summon or a well-timed Trap Card could decide the course of a Duel.
Blicke zurück in eine Zeit, als eine einzelne Beschwörung oder gutplatzierte Fallenkarte den Ausgang eines Duells entscheiden konnte.

Therefore today's initiative is well-timed and very useful,” she said.
Die heutige Initiative kommt deswegen rechtzeitig und ist von Nutzen“, sagte sie.

Well-timed and well-executed divestitures have clear benefits that investors often reward.
Gut getimte und durchgeführte Veräußerungen sind mit klaren Vorteilen verbunden, die von den Anlegern häufig belohnt werden.

Well-timed positive news will improve the mood of the team.
Gut getimte positive Nachrichten werden die Stimmung des Teams verbessern.

The report is well-timed for several reasons.
Der Zeitpunkt für den Bericht ist aus folgenden Gründen gut gewählt.

From many tenders being held you get well-timed information about the projects that comply with your offer.
Aus der Vielzahl von Ausschreibungen erhalten Sie rechtzeitig den Hinweis auf die ausgeschriebenen Vorhaben, die zu Ihrem Angebot passen.

Being too resolute can be a real motivation killer, while a well-timed break can lead to a big boost in your motivation!
Denn Verbissenheit ist ein echter Motivationskiller, während gut getimte Pausen einen unglaublichen Boost für deine Motivation bedeuten können!

Well-timed posting on these social media sites
Well-Timed auf diesen Beitrag Social Media-sites Teammitglieder wissen,

Highly engaged audience that you can mobilize with a well-timed relevant content strategy to strengthen your brand effort.
Du erhältst direkt eine hoch engagierte Zielgruppe, die du mit einer gut getimten, relevanten Content-Strategie mobilisieren kannst, um deine Markenanstrengungen zu unterstützen.

Cluster derby lights will fire out multiple well-timed effects at the touch of a button.
sound-Modus werden Cluster Derby Lichter, mehrere gut getimten Effekte bei der Berührung einer Taste ausgelöst.

up from day one, thanks to some well-timed social media and PR.
explodierte vom ersten Tag an, dank einigem gut getimten Social Media und PR.

Girl Model is a documentary that compells the audience with shocking images and well-timed confrontations of the lives of Ashley and Nadya.
Girl Model ist eine Dokumentation, die mit schockierenden Bildern und gut getimten Gegenüberstellungen von Ashley und Nadya überzeugt.

the Stellar Multi FX Light will fire out multiple well-timed effects at the touch of a button.
an vorprogrammierten Automatikmodus und sound-Modus wird der stellaren Multi-FX-Licht, mehrere gut getimten Effekte bei der Berührung einer Taste ausgelöst.

With a choice between pre-programmed auto modes and sound modes, the Cluster Mini Derby Light will fire out multiple well-timed effects at the touch of a button.
Mit einer Auswahl zwischen vorprogrammierten Auto-Modi und sound-Modi wird der Cluster-Mini-Derby-Light, mehrere gut getimten Effekte bei der Berührung einer Taste ausgelöst.

Perfect cooperation in our staff ensures the top-quality and well-timed execution of each project stage
Die optimale Zusammenarbeit unserer Mitarbeiter garantiert eine qualitäts- und termingerechte Ausführung der einzelnen Projektstufen