WHEN COPYING in German translation

• wenn das Kopieren
• wenn der Kopiervorgang

Examples of using When copying in English and their translations into German

Very useful when copying configurations off the Web.
Dies ist sehr nützlich, wenn man Konfigurationen aus dem Web kopieren will.

Go to Enhance photograph print quality when copying.
Wechseln Sie zum Abschnitt Verbessern der Fotodruckqualität beim Kopieren.

Playback settings should be copied correctly when copying executors.
Playback Settings werden beim Kopieren von Executoren korrekt kopiert.

Neither when copying data to a USB stick….
Weder beim Kopieren von Daten auf einen USB Stick….

For this reason, proALPHA ignores such parts when copying.
Daher ignoriert proALPHA solche Teile beim Kopieren.

It can have come therefore to small inaccuracies when copying.
Es kann daher zu kleinen Ungenauigkeiten beim Kopieren gekommen sein.

To resize your image when copying from the All-In-One Center.
So ändern Sie die Größe des Bildes, wenn Sie über das All-In-One Center kopieren.

Fixed a crash when copying a window using a Grasshopper style.
Absturzfehler beim Kopieren eines Fensters unter Verwendung eines Grasshopperstils.

Fixed a hang when copying and pasting a document with spaces.
Absturzfehler beim Kopieren und Einfügen eines Dokuments mit Flächen.

For more information, see Enhancing photo print quality when copying.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verbessern der Fotodruckqualität beim Kopieren.

Keyframes are properly maintained when copying and pasting color wheel effects.
Beim Kopieren und Einsetzen von Farbrad-Effekten werden Keyframes ordnungsgemäß beibehalten.

NOTE: Please use caution when copying files from an infected computer.
Beachten Sie: Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Dateien von einem infizierten Computer kopieren.

Error when copying and pasting two devices that are connected via EtherCAT.
Fehler beim Kopieren und Einfügen von zwei über EtherCAT verbundenen Geräten.

It is possible to increasing the IC card number when copying the content.
Es ist möglich, die IC-Kartennummer zu erhöhen, wenn die Inhalte kopieren.

You can lighten or darken images when copying or when printing photos.
Sie können beim Kopieren oder Drucken von Fotos die Bilder heller oder dunkler machen.

How to keep formula and formatting when copying and pasting in Excel?
Wie behält man Formel und Formatierung beim Kopieren und Einfügen in Excel?

To resize your image when copying from the Control panel on the All-In-One.
So ändern Sie die Größe Ihres Bildes beim Kopieren über das Bedienfeld am All-In-One.

The possibility to hide the name and the date when copying two or more.
Die Möglichkeit, den Namen und das Datum zu verstecken, wenn das Kopieren von zwei oder mehr.

The fax server should be stopped when copying the files to the new system.
Dass der Fax Server gestoppt ist wenn die Dateien auf das neue System kopiert werden.

Do not interrupt file transfer operation when copying files from or to flash drive.
Unterbrechen Sie den Dateitransfer nicht, wenn Sie Dateien von oder zum Flash-Laufwerk kopieren.