COPYING PROCESS in German translation

• Kopiervorgang
• Kopierprozess
• Kopiervorgangs

Examples of using Copying process in English and their translations into German

However, the copying process is imperfect.
Jedoch ist der Kopiervorgang nicht perfekt.

Click Eject Hard Drive once the copying process is over.
Klicken Sie auf Auswerfen der Festplatte, sobald der Kopiervorgang abgeschlossen ist.

Avoid removing of SD card in between the file copying process.
Vermeiden Sie, der SD-Karte in der Datei zwischen Kopiervorgang.

A differential copying process transfers only those files,
Bei einer differentiellen Kopie werden nur die Dateien übertragen,

How long this automatic copying process lasts will depend on the size of the file or files.
Die Dauer des automatischen Kopierprozesses hängt von der Größe der entsprechenden Datei(en) ab.

Wrong Usage: Removing the memory card from the camera during“Read/ write” or copying process.
Falsche Verwendung: Entfernen Sie die Speicherkarte aus der Kamera während der"Read/ Write" oder Kopiervorgang.

The copying process is started automatically
Der Kopiervorgang wird je nach Einstellung automatisch

is larger than 4GB, an error will occur during the copying process.
4GB sein, wird es beim Kopiervorgang zu einem Fehler kommen.

The"Typical Manager" now suppresses these Engineering Base error messages and the copying process is executed completely.
Jetzt unterdrückt der„Typicalmanager“ während des Kopierens Engineering Base Fehlermeldungen und führt den Kopiervorgang komplett durch.

The upsizing process itself is- as before- integrated into the copying process, which represents the fastest way.
Die Vergrößerung selbst findet wie bisher in einem Zug mit dem Kopieren statt, was die schnellste Möglichkeit darstellt.

Highlight of version 3.5 is the SmartCopy function that in many cases accelerates the copying process by a multiple.
Highlight der neuen Version 3.5 ist die SmartCopy-Funktion, die den Kopiervorgang in vielen Fällen um ein Vielfaches beschleunigt.

After the copying process, the property of the attribute Typical of the target function will be set to Read-Only.
Nach dem Kopieren wird in der Zielfunktion am Attribut Typical die Eigenschaft Schreibgeschützt gesetzt.

If a typical object matches with several target objects, the copying process is canceled issuing a respective message!
Wird bei einem Typical-Objekt die Übereinstimmung mit mehreren Zielobjekten festgestellt, wird der Kopiervorgang mit einer entsprechenden Hinweismeldung abgebrochen!

Improperly pulling out XD card from PC/ card reader/ any portable media when pics are in between copying process.
Unsachgemäß Herausziehen XD-Karte von PC/ Kartenleser/ jedem tragbaren Medien, wenn Bilder in der zwischen Kopiervorgang sind.

Try to keep a sufficient amount of the battery level in your camera in order to execute copying process successfully.
Versuchen Sie, um eine ausreichende Menge an Ladezustand der Batterie in der Kamera zu halten, um Kopiervorgang erfolgreich ausgeführt.

If you eject memory card suddenly from your camera during copying process then the chances of losing your valuable pictures are more.
Wenn Sie Speicherkarte auszuwerfen plötzlich von Ihrem Kamera während Kopiervorgang dann sind die Chancen zu verlieren Ihre wertvollen Bilder sind.

Suddenly, the advertising image reveals itself to be the original,"discovered" to a certain extent in art's copying process.
Plötzlich entpuppt sich das Image der Werbung als Original, dass im Kopiervorgang der Kunst quasi"entdeckt" wird.

Once the copying process is complete,
Sobald der Kopiervorgang abgeschlossen ist,

that file is then excluded from the copying process.
wird diese Datei dann vom Kopiervorgang ausgeschlossen.

You can choose what languages or extras you want to leave out so as not to use unneeded space on your hard disk and speed up the copying process.
Sie können wählen, welche Sprachen oder Extras Sie weglassen wollen, um nicht unnötigen Platz auf Ihrer Festplatte zu verwenden und den Kopiervorgang zu beschleunigen.