WHITEWASH in German translation

• Tünche
• Whitewash
• Schönfärberei
• reinwaschen
• beschönigen
• Bleichte
• Kalkmilch
• übertünchen
• schönreden
• whitewashing

Examples of using Whitewash in English and their translations into German

You are like tombs covered with whitewash….
Ihr seid wie Gräber mit Tünche überzogen….

wash whitewash.
waschen Tünche.

Many umeltsy attach tiles ordinary gustotertymi(can) whitewash.
Befestigen Viele umelzy die Fliesen gewöhnlich gustotertymi(banotschnymi) belilami.

Blue- whitewash with ultramarinom or whitewash with the Berlin azure;
Blau- bleichte mit ultramarinom oder bleichte mit dem Berliner Lasurblau;

Preparation of the solution to chalk whitewash the ceiling.
Herstellung der Lösung Kreide die Decke reinzuwaschen.

Dark green- 3 parts of whitewash and 1 part Parisian.
Dunkelgrün- 3 Teile bleichte und 1 Teil Pariser.

Planirovochnuju should be grounded a ruler liquid whitewash, then to mark.
Ist Planirowotschnuju das Lineal sagruntowat flüssig belilami notwendig, dann, markieren.

Stove would do well to wipe mud, whitewash and paint.
Herd täte gut Schlamm, Tünche und Farbe abzuwischen.

Miraculous Aegean blues against sun-drenched whitewash recall these magical Greek islands….
Wunderbare Aegean Blues gegen sonnenverwöhnten Tünche erinnern diese magische griechische Inseln….

Important! Before whitewash the ceiling, primer should dry thoroughly.
Wichtig! Vor Tünche der Decke sollte, Grundierung gründlich trocknen.

Simple whitewash or cheap ceiling tiles here are clearly inappropriate.
Einfache Tünche oder billige Deckenplatten sind hier eindeutig unangemessen.

They don't whitewash, don't harmonize,
Sie beschönigen nicht, harmonisieren nicht, im Gegenteil,

By Whitewash Falls!
Am Whitewash Fall!

Whitewash apply to preparation of oil paints.
Bleichte verwenden für die Vorbereitung der Ölfarben.

The beautiful oil Whitewash gives it a responsible
Die schöne Öl Bleichte gibt es eine versorgtes

Read Blacked Out Through Whitewash.
Gelesen heraus geschwärzt durch Whitewash.

There can be no whitewash At the White House.
Im Weißen Haus gibt es keine Schönfärberei.

Whitewash typically performed in two or three layers.
Bleichte typischerweise in zwei oder drei Schichten durchgeführt.

first remove the old paint or whitewash.
entfernen Sie zunächst die alte Farbe oder beschönigen.

Advertising normally attempts to gloss over and whitewash, but we chose another way.
Normale Werbung will oft beschönigen und schönreden, wir gingen hier den andern Weg.