WORDY in German translation

• wortreich
• Wordy
• wortwörtliche
• langatmig
• wortreiche
• wortreichen
• wortwörtlich
• Worte
• lang

Examples of using Wordy in English and their translations into German

I thought it was wordy in the middle, but I think the end was nice.
Ich denke, die Mitte war etwas langatmig, aber ich denke, dass das Ende schön war.

Change of plan, Wordy.
Planänderung, Wordy.

Not too wordy for once.
Nicht zu wortreich dieses Mal.

Am I being wordy?
Bin ich geschwätzig?

We don't want it to get too wordy.
Wir sollten sie nicht zu wortreich gestalten.

I resign." Or is that too wordy?
Ich kündige." Oder ist das zu wortreich?

Baby, that's a little wordy.
Baby, das wäre etwas zuviel für einen Spitznamen.

Lewis, Wordy, Spike, Jules
Lewis, Wordy, Spike, Jules

this translation is wordy and not useful.
seine Übersetzung ist zwar wortreich aber nicht besonders genau.

Replace wordy phrases with simple words.
Ersetze umfangreiche Formulierungen mit einfachen Wörtern.

My entry‘Constructing a Cone' was much to wordy;
Mein Beitrag‚Einen Kegel konstruieren‘ war erheblich zu wortreich;

Wordy, out-of-the-box and humorous:
Wortreich, schräg und humorvoll:

Here's a list of some of the most commonly used wordy phrases and their one-word substitutes.
Hier ist eine Liste der am häufigsten eingesetzten umfangreichen Formulierungen und ihr Ersatz.

Some of the instructions got a little wordy and I wasn't sure what you were asking.
Manche der Instruktionen waren ein wenig weitschweifig und ich war nicht immer sicher was Sie fragten.

which features wordy profiles that give users a better sense of individual personalities.
welche Funktionen wortreich Profile, die Benutzer ein besseres Gefühl für individuelle Persönlichkeiten geben.

We read wordy books and indulge in windy arguments,
Wir lesen dicke Bücher und ergehen uns in windigen Streitereien in der Annahme,

You must also check out this list of 50 of the most used wordy phrases along with their simpler alternatives from Daily Writing Tips.
Du solltest Dir außerdem diese Liste der den50 häufigsten wortreichen Formulierungen und ihren schlichteren Alternativen von Daily Writing Tips angucken.

The wordy inflation, which in Latin America is more damaging than monetary inflation,
Schwerwiegende Schäden hat uns der inflationäre Gebrauch des Wortes, der in unserem Lateinamerika gefährlicher

Since 15 years Ian Bavitz aka Aesop Rock is one of the pioneers of an alternative hip hop, that features the lyrical side of rap in a wordy and complexe way.
Ian Bavitz aka Aesop Rock gehört seit 15 Jahren zur Speerspitze eines alternativen Hip Hops, der wortreich und komplex vor allem die lyrische Seite des Raps in den Mittelpunkt stellt.

This post is a little wordy, but I had a lot to cover today.
Dieser Beitrag ist ein wenig wortreich, aber ich hatte heute viel zu decken.