WOULD WRITTEN in German translation

• geschrieben hatte

Examples of using Would written in English and their translations into German

He played a tune for the girl that he would written himself.
Er spielte dem Mädchen eine Melodie vor, die er selbst geschrieben hatte.

But then I remembered that I would written it on my hand.
Aber dann erinnerte ich mich daran, dass ich sie in meine Hand geschrieben hatte.

I guess I wish you would written about something more personal.
Ich wünschte nur, du hättest über etwas Persönlicheres geschrieben.

I saw they would written.
sah ich, dass sie geschrieben hatten.

You told me that you would written your son about the money.
Sie haben nur gesagt, dass Sie ihm schreiben wollten.

Do you know, he would written songs for everyone around him?
Weißt du, er hat Lieder geschrieben für alle und jeden?

It's just I was wondering whether you would written that letter.
Ich fragte mich, ob Sie den Brief schon geschrieben haben.

Tom showed me the poems that he would written when he was a teenager.
Tom hat mir die Gedichte gezeigt, die er als Jugendlicher geschrieben hat.

Did you know she would written a book that she was getting published?
Wussten Sie, dass sie ein Buch geschrieben hat, das dabei war, veröffentlich zu werden?

In my father's files, he would written something about this director.
In den Akten meines Vaters stand etwas über den Direktor.

I saw that for the first time, he would written something intelligible, more than intelligible.
Ich sah, dass er zum ersten Mal etwas Verständliches geschrieben hatte... mehr als verständlich.

If you would written it yourself, instead of hiring a ghostwriter, it would have style!
Wenn du es wenigstens selbst geschrieben hättest, wenn es Stil hätte!.

when I showed you something I would written?
ich dir vor einigen Jahren etwas zeigte, das ich geschrieben hatte?

We had to form a band to play the songs we would written," jokes Steve.
Wir mußten eine Band bilden, um die Songs zu spielen, die wir geschrieben hatten", scherzt Steve.

In my book I would written that Agent Scully falls in love,
Ich schrieb, dass Agent Scully sich verliebt,

In the greeting, he would written"Do your best on the matter we discussed.
In dem Gruß stand:„Tun Sie Ihr Bestes in der Sache, die wir besprochen haben.

looked for the chapters I would written, but I couldn't find them.
die ich schon geschrieben hab, nicht finden.

When I looked over the feedback from that person, he would written:"I want one!
Ich sah mir das Feedback dieser Person an, und er hatte geschrieben:"Will ich haben!.

What was that he would written on them?
Was stand nochmal darauf geschrieben?

She was the first pop singer he would written for.
Sie war die erste Popsängerin, für die er geschrieben hatte.