WRITE PROTECTION in German translation

• Schreibschutz
• Schreibschutzes

Examples of using Write protection in English and their translations into German

Write protection for individual clip boards added.
Schreibschutz für einzelne Clipboards hinzugefügt.

Optional write protection for individual clip boards.
Wahlweise Schreibschutz für einzelne Clipboards.

Delete/ Write protection switch depending on model.
Delete/ Schreibschutz -Schalter je nach Modell.

access and write protection.
Festplattenzugriff und Schreibschutz.

access and write protection.
Zugriff und Schreibschutz.

Data security: 32-bit OTP; with write protection.
Datensicherheit: 32-Bit OTP; mit Schreibschutz.

Permanent write protection: flexible per-block options for use memory.
Permanenter Schreibschutz: Flexible blockweise Optionen für die Speichernutzung.

Toggle write protection to prevent accidental modifications of your data.
Den Schreibschutz einstellen, um unbeabsichtigte Änderung Ihrer Daten zu verhindern.

The write protection can be temporarily disabled via authentication.-> authentication.
Die Write-Protection kann über die Authentifzierung temporär deaktiviert werden.-> Authentifizierung.

Storage, backup and write protection of the individual user accounts and programs.
Speicherung, Sicherung und Schreibschutz der individuellen Benutzerkonten und Programmen.

If you remove the write protection of the floppy, you can edit the menu.
Wenn du den Schreibschutz der Diskette entfernst, kannst Du die menu.

As many DOS programs have problems with write protection I recommend you do the following.
Da viele DOS-Programme Schwierigkeiten mit dem Schreibschutz haben, empfehle ich grundsätzlich folgende Vorgehensweise.

Please note that write protection must be switched off if you want to save the settings.
Bitte beachten Sie, dass die Write-Protection ausgeschaltet sein muss, wenn Sie die Einstellungen speichern möchten.

Make use of write protection notch on memory cards to avoid accidental delete
Nutzen Sie den Schreibschutz Kerbe auf Speicherkarten, um ein versehentliches Löschen

saved it incorrectly wishes a write protection of the device.
fehlerhaft gespeichert hat, der wünscht sich einen Schreibschutz des Gerätes.

If you can't remove the write protection while maintaining the recorded information,
Wenn Sie den Schreibschutz nicht entfernen können, während die aufgezeichneten Informationen erhalten bleiben,

Please do not upload PDF and Word documents which are secured with a password or write protection.
Bitte lade keine PDF- und Word-Dokumente hoch, die mit einem Passwort- oder Schreibschutz versehen sind.

saved it incorrectly wishes for a write protection for the device.
fehlerhaft gespeichert hat, der wünscht sich einen Schreibschutz des Gerätes.

Also, activation of the write protection is only possible through the input of the correct password!
Auch das Aktivieren des Schreibschutzes ist nur durch die korrekte Passworteingabe möglich!

The write protection on the memory is enabled.
Der Schreibschutz der Speicherkarte ist aktiviert.