WRITE PROTECTION IN SPANISH TRANSLATION

• protección contra escritura

Examples of using Write protection in English and their translations into Spanish

Safe operation is only admissible with activated write protection password.
El modo seguro sólo es admisible si la protección de escritura(contraseña) está activada.

A mini SD card adapter supports a mechanical write protection switch.
Una tarjeta Mini SD cuenta con un interruptor de protección contra escritura.

Undo the SD Card's write protection setting and then try again P.18.
Desactive la protección contra escritura de la tarjeta SD y vuelva a intentarlo P.18.

For indicated devices this button is inactive and the write protection is automatically disabled if necessary.
Para los dispositivos conocidos el botón es inactivo, y la protección contra la escritura, si es necesario, se desactiva automáticamente.

The write protection on the memory card
La protección contra escritura de la tarjeta de memoria

Write protection was provided by a removable plastic ring in the back of the tape reel.
Existía una protección contra escritura removiendo un anillo plástico de la parte posterior del carrete de la cinta.

Possible cause: The write protection is still activated,
Causas posibles: La protección contra escritura todavía está activada,

Note: If the message“Protect” appears, you forgot to switch off the disk's Write protection.
Nota: Si aparece el mensaje“Protect”, habrá olvidado desactivar la protección contra Escritura del disco.

Disable Write Protection" button is used to disable flash chip write protection of unknown device not indicated in the field 2.
El botón"Desactivar la protección contra escritura" permite desactivar la protección contra la escritura en el flash chip en el dispositivo desconocido.

If the write protection switch on a MG Memory Stick
Si el interruptor de protección contra escritura de una tarjeta MG Memory Stick

The T32. xS offers a write protection functionality in order to prevent accidental configuration changes.
El T32. xS dispone de una funcionalidad de protección de escritura para evitar modificaciones de configuración no intencionadas.

The write protection function is activated via a passsword(numbers in the range 0 to 65535 are allowed) and a switch activate/deactivate write protection.
La protección de escritura funciona a través de una contraseña(se admiten números en el rango de 0 a 65535) o mediante un conmutador para activar y desactivar la protección de escritura.

A T32. xS temperature transmitter with SIL option will only work once the write protection has been activated.
No se activará el modo de funcionamiento de un transmisor de temperatura T32. xS con opción SIL antes de haber activado la protección de escritura.

whether or not write protection is set on the individual data cartridges.
tanto si la protección de escritura está puesta en cartuchos individuales de datos como si no.

You can prevent accidental erasure by setting writing protection or erasure protection..
Puede impedir el borrado por error estableciendo la protección contra escritura o la protección contra el borrado.

Conf after removing its write protection.
Conf después de suprimir su protección contra escritura.

Remove the write protection using the command.
Use el comando para quitar la protección contra escritura.

How to Get Rid of Write Protection?
¿Cómo deshacerse de protección contra escritura?

To get rid of write protection of a file.
Para deshacerse de protección contra escritura de un archivo.

The write protection is performed at the controller level.
La protección contra escritura se realiza a nivel de controlador.