XPATH EXPRESSION in German translation

• Xpath-ausdruck
• Xpath-ausdrucks
• xpath ausdruck

Examples of using Xpath expression in English and their translations into German

then the supplied value may be computed using the XPath expression given in the property Select.
kann der Wert mit Hilfe des in der Eigenschaft Select angegebenen XPath-Ausdrucks berechnet werden.

value used in the variable's XPath expression is modified.
wird die Variable jedes Mal, wenn ein im XPath-Ausdruck der Variablen verwendeter Node oder Wert geändert wurde, neu berechnet.

node is set or not, a node in any tree is always accessible by starting the XPath expression with the tree's root node.
XPath-Ausdrücke. Ob nun ein XPath-Kontext-Node für die"> Seite definiert ist oder nicht, jeder Node in jeder Struktur kann durch Ansetzen des XPath-Ausdrucks am Root Node der Struktur aufgerufen werden.

value used in the variable's XPath expression is modified by the Authentic View user.
dieses vom Benutzer der Authentic-Ansicht bearbeitet wird), oder wenn ein im XPath-Ausdruck der Variablen verwendeter Node oder Wert durch den Benutzer der Authentic-Ansicht geändert wird.

XPath expression builder and evaluator.
Erstellung und Auswertung von XPath-Ausdrücken.

For example, the XPath expression….
So würde z.B. der XPath-Ausdruck….

And XPath expression of a node.
Und XPath-Ausdruck eines Node.

For example: The XPath expression LastName!
So gibt z.B. der XPath-Ausdruck LastName!

XPath expression field: Enter the specific XPath expression/node here.
Feld XPath: Geben Sie hier den gewünschten XPath-Ausdruck/Node ein.

Evaluate an XPath expression against one or more files.
Auswerten eines XPath-Ausdrucks anhand einer oder mehrere Dateien.

The whole XPath expression can then be written in another XPath expression as.
Der gesamte XPath-Ausdruck kann dann in einem anderen XPath-Ausdruck folgendermaßen geschrieben werden.

The XPath expression will be evaluated within the current context node.
Der XPath-Ausdruck wird innerhalb des aktuellen Kontext-Node ausgewertet.

See below or a dynamic value obtained via an XPath expression.
Siehe unten oder einen dynamischen mittels eines XPath-Ausdrucks ermittelten Wert handeln.

Use list of values, or(ii) Use XPath expression.
Werteliste verwenden oder(ii) XPath-Ausdruck verwenden.

Break Loop If: This XPath expression is evaluated before each iteration.
Schleife abbrechen, wenn: Dieser XPath-Ausdruck wird vor jeder Iteration ausgewertet.

An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements.
XPath-Ausdruck. Seitenumbrüche werden vor den angegebenen Elementen eingefügt.

The XPath expression will be evaluated as an attribute value template;
Der XPath-Ausdruck wird als Attributwertvorlage ausgewertet;

This will clear the XPath expression and switch the property to static mode.
Daraufhin wird der XPath-Ausdruck gelöscht und die Eigenschaft wechselt in den statischen Modus zurück.

Alternatively, enter an XPath expression that selects the required node in the schema.
Alternativ dazu können Sie einen XPath-Ausdruck eingeben, mit dem der gewünschte Node im Schema ausgewählt wird.

You can see what the XPath expression returns by clicking the Evaluator button.
Um zu sehen, welches Ergebnis vom XPath-Ausdruck zurückgegeben wird, klicken Sie auf die Schaltfläche Auswerten.