YESTERYEAR in German translation

• gestern
• damals
• einst
• yesteryear
• anno dazumal
• Vergangenheit
• früher
• vergangenen Zeiten
• vergangenes Jahr
• vergangenen Tagen

Examples of using Yesteryear in English and their translations into German

Ospitalità and kindness of the owners of yesteryear.
Ospitalità und Freundlichkeit der Besitzer von gestern.

A furniture of yesteryear for a chic rendering.
Ein Möbel von gestern für ein schickes Rendering.

Its ornamentations reflect the motifs of yesteryear.
Seine Ornamente spiegeln die Motive von gestern wider.

The carriage driver of yesteryear no longer exists.
Den Droschkenkutscher von gestern gibt es nicht mehr.

Day 15: Inuit neighborhood of yesteryear.
Tag 15: Die Inuit Nachbarschaft aus frÃ1⁄4herer Zeit.

There is an expression, the snows of yesteryear.
Es gibt einen Ausdruck- Schnee von gestern.

Luxembourg'Charity stamps 2014' Cars of yesteryear.
Luxemburg„Wohltätigkeitsmarken 2014“ Autos von früher.

your love of yesteryear.
Ihre Liebe von gestern.

The city center, memories of the city of yesteryear.
Das Stadtzentrum, Erinnerungen an die Stadt von gestern.

characteristic restaurant offers an atmosphere of yesteryear.
typisches Lokal mit einer Atmosphäre aus anderen Zeiten.

Candy perpetuate the tradition of yesteryear and the expertise of.
Die Süßigkeiten von gestern weiterhin die Tradition und Know-how Konditoren.

And so you hold on to the snows of yesteryear.
Und deswegen haltet ihr am Schnee von gestern fest.

also a cuisine of yesteryear!
auch eine Küche von gestern!

The varnish was affixed by hand as on the furniture of yesteryear.
Der Firnis wurde von Hand wie auf den Möbeln von gestern angebracht.

By combining the values of yesteryear with today's technology,” says Brian Hayes.
Indem man die Ziele von einst mit der Technik von heute kombiniert“, sagt Brian Hayes.

Watching the films of yesteryear with the eyes of today….
Filme von einst mit dem Blick von heute sehen….

Exploring the Toulouse of yesteryear, in a fast food joint…!
Entdecken Sie das Toulouse von gestern- in einem Fastfood-Restaurant!

From images of yesteryear to self-loading versions
Von Bildern von früher bis hin zu selbstladenden Versionen

Olargues: Visit the medieval village- Museum of yesteryear- Thematic Day Brown.
Olargues: Besuchen Sie das mittelalterliche Dorf- Museum von damals- Thematische Day braun.

The impressive Kyburg Castle tells the stories of yesteryear.
Das eindrückliche Schloss Kyburg erzählt Geschichten von einst.