SMS DEPLOYMENT in Greek translation

• ανάπτυξης του SMS

Examples of using SMS deployment in English and their translations into Greek

Is that hotfix included in the SMS deployment package?
Αυτή η επείγουσα επιδιόρθωση περιλαμβάνεται στο πακέτο ανάπτυξης του SMS;?

There is no requirement for a separate SMS deployment package.
Δεν υπάρχει καμία απαίτηση για ένα ξεχωριστό πακέτο ανάπτυξης του SMS.

Note Microsoft does not support SMS deployment of the 889669 update rollup.
Σημείωση Η Microsoft δεν υποστηρίζει την ανάπτυξη SMS της συλλογής ενημερωμένων εκδόσεων 8733377.

There is no need for a separate SMS deployment package for other MS04-038 security updates.
Δεν χρειάζεται ξεχωριστό πακέτο ανάπτυξης του SMS για τις άλλες ενημερωμένες εκδόσεις ασφαλείας MS04-038.

Must I use the SMS deployment package, or can I deploy the security updates that are documented in Microsoft security bulletin MS04-040?
Πρέπει να χρησιμοποιήσω το πακέτο ανάπτυξης του SMS; Ή μήπως μπορώ να αναπτύξω τις ενημερωμένες εκδόσεις ασφαλείας που τεκμηριώνονται στο ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS04-038 της Microsoft;?

There is no difference in the security updates in the SMS deployment package and the security updates that are documented in Microsoft security bulletin MS04-038.
Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ των ενημερωμένων εκδόσεων ασφαλείας στο πακέτο ανάπτυξης του SMS και των ενημερωμένων εκδόσεων ασφαλείας που τεκμηριώνονται στο ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS04-038 της Microsoft.

A1: There is no difference in the security update in the SMS deployment package and the security update that is documented in Microsoft security bulletin MS05-014.
A1: Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ της ενημερωμένης έκδοσης ασφαλείας στο πακέτο ανάπτυξης του SMS και της ενημερωμένης έκδοσης ασφαλείας που τεκμηριώνεται στο ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS05-014 της Microsoft.

If you authorize security update MS05-052 for languages other than English, French, German, or Japanese, you must download a language-specific version of the SMS deployment package.
Πρέπει να κάνετε λήψη μιας συγκεκριμένης έκδοσης γλώσσας του πακέτου ανάπτυξης SMS, εάν εγκρίνετε την ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας MS05-052 για άλλες γλώσσες εκτός από τα αγγλικά, τα γαλλικά, τα γερμανικά ή τα ιαπωνικά.

A3: You can use the SMS deployment package, or you can manually download
Α3: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πακέτο ανάπτυξης του SMS ή να κάνετε λήψη και ανάπτυξη με μη

A3: You can use the SMS deployment package, or you can manually download
Α3: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πακέτο ανάπτυξης του SMS ή μπορείτε να κάνετε μη αυτόματη λήψη

Either you can use the SMS deployment package, or you can manually download and deploy the specific operating system update that is documented in the MS04-038 security bulletin.
Πρέπει να χρησιμοποιήσω το πακέτο ανάπτυξης του SMS; Ή μήπως μπορώ να αναπτύξω τις ενημερωμένες εκδόσεις ασφαλείας που τεκμηριώνονται στο ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS04-038 της Microsoft;

You can use the SMS deployment package, or you can manually download
Μπορείτε είτε να χρησιμοποιήσετε το πακέτο ανάπτυξης του SMS είτε να κάνετε λήψη και ανάπτυξη με μη

SMS will download the SMS deployment package instead of the specified security updates that are documented in Microsoft security bulletin MS04-040.
ο SMS κάνει λήψη του πακέτου ανάπτυξης του SMS αντί των καθορισμένων ενημερωμένων εκδόσεων ασφαλείας που τεκμηριώνονται στο ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS04-038 της Microsoft.

Distribute Software Updates Wizard, SMS downloads the SMS deployment package instead of the specified security update that is documented in Microsoft security bulletin MS05-038.
Distribute Software Update Wizard, ο SMS κάνει λήψη του πακέτου ανάπτυξης του SMS αντί της καθορισμένης ενημερωμένης έκδοσης ασφαλείας που τεκμηριώνεται στο ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS05-038 της Microsoft.

The SMS deployment package includes the following.
Το πακέτο ανάπτυξης του SMS περιλαμβάνει τα ακόλουθα.

To use the SMS deployment package, specify the following command-line command in DSUW.
Για να χρησιμοποιήσετε το πακέτο ανάπτυξης του SMS, καθορίστε την ακόλουθη γραμμή εντολών στον DSUW.

There is no SMS deployment package for the 889669 update rollup.
Δεν υπάρχει πακέτο ανάπτυξης του SMS για τη συλλογή ενημερωμένων εκδόσεων 8733377.

The SMS deployment package includes the following items.
Το πακέτο ανάπτυξης του SMS περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία.

SMS wraps the actual security update MS05-038 by using the SMS deployment package.
Ο SMS αναδιπλώνει την ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας MS05-038 χρησιμοποιώντας το πακέτο ανάπτυξης SMS.

You must also manually download the SMS deployment packages for the appropriate languages if the following conditions are true.
Πρέπει επίσης να κάνετε λήψη με μη αυτόματο τρόπο των πακέτων ανάπτυξης του SMS για τις κατάλληλες γλώσσες, όταν ισχύουν οι ακόλουθες συνθήκες.