HYBRID DEPLOYMENT in Greek translation

• υβριδική ανάπτυξη
• υβριδικής ανάπτυξης

Examples of using Hybrid deployment in English and their translations into Greek

Exchange Server 2003 organization for the purpose of enabling a hybrid deployment.
Exchange Server 2003 ή Exchange Server 2007 για να καταστεί εφικτή μια υβριδική ανάπτυξη.

This hybrid deployment scenario can also include single sign-on,
Αυτό το σενάριο υβριδικής ανάπτυξης μπορεί επίσης να περιλαμβάνει καθολική σύνδεση,

you can use an Exchange hybrid deployment to achieve your goals.
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια υβριδική ανάπτυξη του Exchange για την επίτευξη των στόχων σας.

Directory synchronization is a requirement for the hybrid deployment scenario, and it may produce a better user experience in some migration scenarios, especially if you
Ο συγχρονισμός καταλόγου αποτελεί μια απαίτηση για το σενάριο υβριδικής ανάπτυξης και μπορεί α έχει ως αποτέλεσμα την καλύτερη εμπειρία του χρήστη σε ορισμένα σενάρια μετεγκατάστασης,

you should deploy Exchange in your on-premises organisation in what is called a hybrid deployment.
θα πρέπει να αναπτύξετε το Exchange στον οργανισμό εσωτερικής εγκατάστασης εφαρμόζοντας αυτό που λέγεται υβριδική ανάπτυξη.

To enable some features of hybrid deployment, you must grant write access to the Directory Synchronisation tool to synchronise some messaging-related user data back into the on-premises Active Directory.
Για να ενεργοποιήσετε ορισμένες δυνατότητες της υβριδικής ανάπτυξης, πρέπει να εκχωρήσετε στο εργαλείο συγχρονισμού καταλόγου πρόσβαση εγγραφής ώστε να συγχρονίζονται ορισμένα δεδομένα χρηστών σχετικά με την ανταλλαγή μηνυμάτων προς τα πίσω, στην υπηρεσία καταλόγου Active Directory εσωτερικής εγκατάστασης.

This hybrid deployment scenario can also include single sign-on,
Αυτό το σενάριο υβριδικής ανάπτυξης μπορεί επίσης να περιλαμβάνει καθολική σύνδεση,

Exchange Online have been designed to support moving all mailboxes to the cloud and to support a hybrid deployment.
το Exchange Online έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να υποστηρίζουν τη μετακίνηση όλων των γραμματοκιβωτίων στο σύννεφο και για υποστήριξη μιας υβριδικής ανάπτυξης.

that don't have a hybrid deployment between Exchange Online in Office 365
που δεν έχω μιας υβριδικής ανάπτυξης με Exchange Online στο Office 365

you can set up a Skype for Business hybrid deployment that meets your organization's needs.
άλλους στο cloud, μπορείτε να ρυθμίσετε μια υβριδική ανάπτυξη του Skype για επιχειρήσεις που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες του οργανισμού σας.

For more information about transport routing in hybrid deployments, see Transport Routing in Exchange 2013 Hybrid Deployments.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δρομολόγηση μεταφοράς σε υβριδικές αναπτύξεις, ανατρέξτε στο θέμα δρομολόγηση στο Exchange 2013 υβριδικές αναπτύξεις μεταφοράς.

OneDrive for Business hybrid deployments.
OneDrive για επιχειρήσεις υβριδικές αναπτύξεις.

For on-premises and Hybrid deployments, you can see the bandwidth requirements for Skype for Business Server dial-in conferencing, see Plan for
Για εσωτερικής εγκατάστασης και υβριδικές αναπτύξεις, μπορείτε να δείτε το εύρος ζώνης απαιτήσεις για το Skype για επιχειρήσεις Server διάσκεψης με κλήση σύνδεσης,

M-Files offers cloud, on-site, and hybrid deployment options.
Το M-Files προσφέρει επιλογές deployment στο cloud, on-site και υβριδικά.

secure cloud or hybrid deployment.
σε ασφαλές νέφος ή υβριδική.

The term“rich coexistence” has been replaced by“hybrid deployment”.
Ο όρος"εμπλουτισμένη συνύπαρξη" έχει αντικατασταθεί από τον όρο"υβριδική ανάπτυξη".

Rich coexistence See“hybrid deployment”. The term“rich coexistence” has been replaced by“hybrid deployment”.
Ο όρος"εμπλουτισμένη συνύπαρξη" έχει αντικατασταθεί από τον όρο"υβριδική ανάπτυξη".

Important Directory synchronization is required for the following: hybrid deployment; single sign-on;
Σημαντικό Ο συγχρονισμός καταλόγου είναι απαιτούμενος για τα εξής: υβριδική ανάπτυξη, καθολική σύνδεση

The market for hybrid deployment models is expected to register the highest growth during the forecast period.
Η αγορά για τα μοντέλα υβριδικής υλοποίησης αναμένεται να καταγράψει την υψηλότερη αύξηση κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου.

User cannot view free/busy information for a remote user in a hybrid deployment of on-premises Exchange Server
Χρήστης δεν μπορεί να προβάλει πληροφοριών διαθεσιμότητας για έναν απομακρυσμένο χρήστη σε μια υβριδική ανάπτυξη του διακομιστή Exchange εσωτερικής εγκατάστασης