A BETTER FUNCTIONING in Greek translation

• καλύτερη λειτουργία
• τη βελτίωση της λειτουργίας
• αποτελεσματικότερη λειτουργία

Examples of using A better functioning in English and their translations into Greek

The implementation of the Services Directive is an important step towards a better functioning Single Market for services.
Η μεταφορά της οδηγίας για τις υπηρεσίες στη νομοθεσία των κρατών μελών αποτελεί σημαντικό βήμα προς την καλύτερη λειτουργία της ενιαίας αγοράς υπηρεσιών.

This should lead to a better functioning framework for all players through legal clarity for those acquiring the rights
Η εξέλιξη αυτή αναμένεται να οδηγήσει σε καλύτερη λειτουργία του πλαισίου για όλους τους παράγοντες μέσω της νομικής σαφήνειας για την αγορά των δικαιωμάτων

It will also contribute to a better functioning internal energy market
Επίσης, θα συμβάλει στην καλύτερη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς ενέργειας

The European Commission set up a new High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain to help develop policy in the food
Η πρωτοβουλία αυτή αναπτύχθηκε ως αποτέλεσμα του υπό την καθοδήγηση της Επιτροπής φόρουμ υψηλού επιπέδου για τη βελτίωση της λειτουργίας της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων, που δημιουργήθηκε το

European standardisation to a better functioning internal market
της ευρωπαϊκής τυποποίησης στην αποτελεσματικότερη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς

The conclusions of 9 March 2017 of the President of the European Council welcomed the decision of the European Commission to address the issue of dual quality of foodstuffs in the internal market in the High Level Forum for a better functioning food supply chain.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκφράζει ικανοποίηση για την απόφαση της Επιτροπής να αντιμετωπίσει το ζήτημα της διπλής ποιότητας των ειδών διατροφής στην εσωτερική αγορά στο φόρουμ υψηλού επιπέδου για τη βελτίωση της λειτουργίας της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων.

Delegations continued steadily in 2004 and contributed to a better functioning of the supervisory and control systems.
στις αντιπροσωπείες συνεχίστηκε σταθερά το 2004 και συνεισέφερε στην καλύτερη λειτουργία των συστημάτων εποπτείας και ελέγχου.

European standardisation to a better functioning internal market,
της ευρωπαϊκής τυποποίησης στην αποτελεσματικότερη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς,

resulting in a better functioning of the labour market.
με αποτέλεσμα την καλύτερη λειτουργία της αγοράς εργασίας».

European standardisation to a better functioning of the internal market,
της ευρωπαϊκής τυποποίησης στην αποτελεσματικότερη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς,

prevent damage to your nerves, you will have a better functioning heart and your nervous system will also be less likely to get damaged as you grow older.
να ενισχύσει το μεταβολισμό και να αποτρέψει τη βλάβη στα νεύρα σας, θα έχετε καλύτερη λειτουργία της καρδιάς και το νευρικό σας σύστημα θα είναι λιγότερο πιθανό να υποστεί βλάβη καθώς μεγαλώνετε.

The High-Level Forum for a better functioning of the food supply chain,
Το φόρουμ υψηλού επιπέδου για την καλύτερη λειτουργία της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων,

In order to ensure a better functioning of the Internal Market for construction products
Προκειμένου να διασφαλιστεί η καλύτερη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς για τα προϊόντα

COM(2011) 20 final of 27 January 2011,'Towards a better functioning single market for services building on the results of the mutual evaluations process of the Services Directive', p. 6.
COM(2011) 20 τελικό της 27ης Ιανουαρίου 2011«Προς μια καλύτερη λειτουργία της ενιαίας αγοράς υπηρεσιών με την αξιοποίηση των αποτελεσμάτων της διαδικασίας αμοιβαίας αξιολόγησης σύμφωνα με την οδηγία για τις υπηρεσίες», σ. 6.

The European network of employment services should promote a better functioning of the labour markets by facilitating the cross-border mobility of workers
Το ευρωπαϊκό δίκτυο υπηρεσιών απασχόλησης θα πρέπει να προωθήσει την καλύτερη λειτουργία των αγορών εργασίας με τη διευκόλυνση της διασυνοριακής κινητικότητας των εργαζομένων

Competition-enhancing reforms, in particular in the non-tradable sector, a better functioning of the labour markets,
Οι μεταρρυθμίσεις με στόχο την ενίσχυση του ανταγωνισμού, ιδίως στον τομέα των μη εμπορεύσιμων αγαθών, η καλύτερη λειτουργία της αγοράς εργασίας,

should promote a better functioning of the labour markets by facilitating the cross-border mobility of workers
θα πρέπει να προωθήσει την καλύτερη λειτουργία των αγορών εργασίας με τη διευκόλυνση της διασυνοριακής κινητικότητας των εργαζομένων

The report shall include information on the extent to which this Regulation has contributed to a better functioning road passenger transport system,
Στην έκθεση περιλαμβάνονται πληροφορίες σχετικά με τον βαθμό στον οποίο ο παρών κανονισμός έχει συμβάλει στη βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος οδικών μεταφορών επιβατών,

(20a) In order to ensure a better functioning of the internal market,
(20α) Προκειμένου να διασφαλιστεί η καλύτερη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς,

to achieve a better functioning of the labour market.
με σκοπό την καλύτερη λειτουργία της αγοράς εργασίας.