A LINKED TABLE in Greek translation

• έναν συνδεδεμένο πίνακα
• ένα συνδεδεμένο πίνακα
• ενός συνδεδεμένου πίνακα
• ένας συνδεδεμένος πίνακας

Examples of using A linked table in English and their translations into Greek

Adding a linked table is as easy as selecting a range
Προσθήκη ενός συνδεδεμένου πίνακα είναι τόσο εύκολη όσο επιλέγετε μια περιοχή

When you link to data, you create a linked table in the current database that represents a live link to the existing information that is stored elsewhere.
Όταν συνδέεστε με δεδομένα, δημιουργείτε ένα συνδεδεμένο πίνακα στην τρέχουσα βάση δεδομένων, ο οποίος είναι μια"ζωντανή" σύνδεση προς τις υπάρχουσες πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες κάπου αλλού.

For improved performance and ease of use, use a linked table instead of IN.
Για καλύτερη απόδοση και ευκολία χρήσης, είναι καλύτερο να χρησιμοποιηθεί ένας συνδεδεμένος πίνακας αντί για τον όρο IN.

But, structural changes made to a list are not automatically reflected in a linked table.
Ωστόσο, οι αλλαγές στη δομή μιας λίστας δεν εμφανίζονται αυτόματα σε έναν συνδεδεμένο πίνακα.

Note: To link to the data source by creating a linked table, see the section Link to a text file, later in this article.
Σημείωση: Για να δημιουργήσετε σύνδεση με το αρχείο προέλευσης δεδομένων μέσω της δημιουργίας ενός συνδεδεμένου πίνακα, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση με αρχείο κειμένου, παρακάτω σε αυτό το άρθρο.

A Linked Table is an Excel table that contains a link to a table in a data model.
Ένα συνδεδεμένο πίνακα είναι έναν πίνακα του Excel που περιέχει μια σύνδεση σε έναν πίνακα σε ένα μοντέλο δεδομένων.

But, structural changes made to a list are not automatically reflected in a linked table.
Ωστόσο, οι αλλαγές στη δομή που γίνονται σε ένα αντικείμενο SQL Server δεν εμφανίζονται αυτόματα σε έναν συνδεδεμένο πίνακα.

Access creates a linked table with the same name as the source object.
η Access δημιουργεί ένα συνδεδεμένο πίνακα με το ίδιο όνομα με το αντικείμενο προέλευσης.

select Link the data source by creating a linked table.
επιλέξτε Σύνδεση του αρχείου προέλευσης δεδομένων μέσω της δημιουργίας ενός συνδεδεμένου πίνακα.

Data models Data models Add worksheet data to a Data Model using a linked table.
Μοντέλα δεδομένων Μοντέλα δεδομένων Προσθήκη δεδομένων φύλλου εργασίας σε ένα Μοντέλο δεδομένων χρησιμοποιώντας έναν συνδεδεμένο πίνακα.

it does not matter whether a table is a linked table or actually stored in the database.
δεν έχει σημασία αν ένας πίνακας είναι ένα συνδεδεμένο πίνακα ή αποθηκευμένες στη βάση δεδομένων.

Click Link to the data source by creating a linked table, and then click OK. The Link Tables dialog box opens.
Κάντε κλικ στην επιλογή Σύνδεση με το αρχείο προέλευσης δεδομένων μέσω της δημιουργίας ενός συνδεδεμένου πίνακα και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.

modify the fields in a linked table while working in Office Access 2007.
να διαγράψετε ή να τροποποιήσετε τα πεδία σε έναν συνδεδεμένο πίνακα ενώ εργάζεστε στην Access.

You must be able to connect to the data source whenever you use a linked table.
Πρέπει να μπορείτε να συνδέεστε στην προέλευση δεδομένων κάθε φορά που χρησιμοποιείτε ένα συνδεδεμένο πίνακα.

However, you cannot change the structure of a linked table in the destination database.
Ωστόσο, δεν μπορείτε να αλλάξετε τη δομή ενός συνδεδεμένου πίνακα στη βάση δεδομένων προορισμού.

Relink a data source to change its location and a linked table to change its name.
Επανασυνδέστε μια προέλευση δεδομένων για να αλλάξετε τη θέση της και έναν συνδεδεμένο πίνακα για να αλλάξετε το όνομά της.

Group column, Access automatically creates a linked table for the User Information list.
η Access δημιουργεί αυτόματα ένα συνδεδεμένο πίνακα για τη λίστα πληροφοριών χρήστη.

Structural changes made to a SharePoint list are not automatically reflected in a linked table.
Οι αλλαγές που γίνονται στη δομή μιας λίστας του SharePoint δεν αντικατοπτρίζονται αυτόματα σε έναν συνδεδεμένο πίνακα.

is not a linked table.
αλλά δεν είναι ένα συνδεδεμένο πίνακα.

change the fields in a linked table while you are working in Access.
να αλλάξετε τα πεδία σε έναν συνδεδεμένο πίνακα ενώ εργάζεστε στην Access.