ACTIONS AND ACTIVITIES in Greek translation

• δράσεις και δραστηριότητες
• ενεργειών και δράσεων
• ενέργειες και δραστηριότητες
• δράσεων και δραστηριοτήτων
• δράσεις και ενέργειες
• ενεργειών και δραστηριοτήτων

Examples of using Actions and activities in English and their translations into Greek

For this reason, all the Actions and activities supported under the Programme will have to be communicated first and foremost by using the"Erasmus+" brand name.
Για το λόγο αυτό, όλες οι δράσεις και οι δραστηριότητες που υποστηρίζει το πρόγραμμα θα πρέπει να κοινοποιούνται πρωτίστως χρησιμοποιώντας το όνομα«Erasmus+».

Including actions and activities aimed at diversification and consolidation on the fruit
Εξαγωγικές πιστώσεις που συνδέονται με δράσεις και δραστηριότητες οι οποίες αποσκοπούν στη διαφοροποίηση

bringing activists from all over the country together for"Ferguson October," a whole month of actions and activities.
χώρα για την οργάνωση του«Οκτώβρη του Φέργκιουσον», ενός μήνα γεμάτου με δράσεις και δραστηριότητες.

list its internal actions and activities.
παράθεση σε λίστα του εσωτερικού ενεργειών και των δραστηριοτήτων.

It was jointly designed by the four partners of the project and will implement actions and activities concerning agro-touristic services for food
Σχεδιάστηκε από κοινού από τους τέσσερις εταίρους του έργου και θα υλοποιήσει δράσεις και δραστηριότητες που αφορούν αγροτουριστικές υπηρεσίες για τα τρόφιμα

The Geoparks Hellenic Forum has been established to coordinate the actions and activities of the areas that have been recognized as Geoparks,
Το Ελληνικό Φόρουμ Γεωπάρκων ιδρύθηκε με στόχο τον συντονισμό των ενεργειών και δράσεων των περιοχών που έχουν αναγνωρισθεί ως Γεωπάρκα,

In exceptional cases, where people are unable to participate in mobility actions and activities, virtual formats may enable them to enjoy many of the benefits of the Programme in a cost-effective and innovative way.
Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, εκεί όπου οι ενδιαφερόμενοι δεν είναι σε θέση να συμμετάσχουν σε δράσεις και δραστηριότητες κινητικότητας, οι εικονικές λύσεις μπορούν να τους δίνουν τη δυνατότητα να έχουν πολλά από τα οφέλη του προγράμματος με τρόπο φθηνό και καινοτόμο.

That is why there will be actions and activities that will inform
Γι' αυτό και θα υπαρχουν δράσεις και δραστηριότητες που θα ενημερώσουν και να ευαισθητοποιήσουν το κοινό

was never aware of the actions and activities of the de facto administrator.
εν γένει συναλλαγές της εταιρείας, ούτε γνώριζε για τις ενέργειες και δραστηριότητες του εν τοις πράγμασι διαχειριστή.

it should be known that we will continue our efforts and organize actions and activities on a legitimate basis.
της παράνομης πρακτικής και θα πρέπει να γνωρίζουμε ότι θα συνεχίσουμε τον αγώνα μας και θα οργανώσουμε δράσεις και δραστηριότητες σε νόμιμη βάση.

Additionally, the Commission intends to make explicit reference among the objectives of the Programme to finance actions and activities in support of reforms that may help Member States in their preparation to join the Euro area.
Επιπλέον, η Επιτροπή σκοπεύει να συμπεριλάβει στους στόχους του Προγράμματος ρητή αναφορά στον στόχο της χρηματοδότησης δράσεων και δραστηριοτήτων για την υποστήριξη μεταρρυθμίσεων που μπορούν να βοηθήσουν τα κράτη μέλη κατά την προετοιμασία τους για να προσχωρήσουν στη ζώνη του ευρώ.

(18) It is necessary to ensure the European added value of all actions and activities carried out within the Programme,
(18) Είναι αναγκαίο να εξασφαλιστεί η ευρωπαϊκή προστιθέμενη αξία όλων των δράσεων και δραστηριοτήτων που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του προγράμματος,

its contents bridges partnerships, actions and activities that connect all time-points of creativity and our professional path
γεφυρώνει συνεργασίες, δράσεις και ενέργειες που συνδέουν όλα τα χρονικά σημεία της δημιουργικότητας

of age in Greece, within a more equal society and through actions and activities affecting all aspects of life.
μέσα στα πλαίσια μιας πιο ισότιμης κοινωνίας και μέσω ενεργειών και δραστηριοτήτων, που επηρεάζουν όλες τις πτυχές της ζωής.

reward the volunteers' interest in our cause, stressing the wealth in experience gained through their participation in a number of actions and activities.
της οργανωμένης εθελοντικής προσφοράς, υποδεικνύοντας τον πλούτο της προσωπικής εμπειρίας που οι εθελοντές αποκτούν με την συμμετοχή τους σε μια πληθώρα δράσεων και δραστηριοτήτων.

reward the volunteers' interest in our cause, stressing the wealth in experience gained through their participation in a number of actions and activities.
ανταποδίδουμε το ενδιαφέρον των εθελοντών που απευθύνονται σε εμάς, υποδεικνύοντας τον πλούτο της προσωπικής εμπειρίας που οι εθελοντές αποκτούν με την συμμετοχή τους σε μια πληθώρα δράσεων και δραστηριοτήτων.

promoting and praising actions and activities in these areas.
επιβράβευση σχετικών ενεργειών και δραστηριοτήτων.

According to the Directive, Member States shall report every three years to the Commission on the progress made in the deployment of national actions and activities as well as projects regarding the priority areas of the ITS Directive.
Σύμφωνα με την οδηγία, τα κράτη μέλη πρέπει να υποβάλλουν ανά τριετία έκθεση στην Επιτροπή σχετικά με την πρόοδο που πραγματοποίησαν όσον αφορά την ανάπτυξη εθνικών δράσεων και δραστηριοτήτων καθώς και έργων στους τομείς προτεραιότητας που έχει ορίσει η οδηγία ITS.

seminars or events, actions and activities of our company through various means(email or SMS).
εκπαιδευτικά προγράμματα, ενέργειες και δράσεις της εταιρίας μας μέσω διαφόρων μέσων(email ή SMS).

The Programme shall only support those actions and activities presenting a potential European added value
Το πρόγραµµα υποστηρίζει µόνο τις δράσεις και τις δραστηριότητες που παρουσιάζουν δυνητική ευρωπαϊκή προστιθέµενη αξία