PROGRAMMES AND ACTIVITIES in Greek translation

• προγράμματα και δραστηριότητες
• προγραμμάτων και δράσεων
• προγραμμάτων και δραστηριοτήτων

Examples of using Programmes and activities in English and their translations into Greek

Overall, the European Commission could promote corporate social responsibility through its programmes and activities.
Γενικά η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα μπορούσε να προωθήσει την εταιρική κοινωνική ευθύνη μέσω των προγραμμάτων και των δραστηριοτήτων της..

sustain the following values, to provide the context for all our programmes and activities.
να διατηρήσουν τις ακόλουθες τιμές για να παρέχουν το πλαίσιο για όλα τα προγράμματα και τις δραστηριότητες.

sustain the following values to provide the context for all our programmes and activities.
να διατηρήσουν τις ακόλουθες τιμές για να παρέχουν το πλαίσιο για όλα τα προγράμματα και τις δραστηριότητες.

learning in all agendas, programmes and activities that promote sustainable development.”.
τη μάθηση σε όλα τα πεδία, στα προγράμματα και στις δράσεις που προωθούν την αειφόρο ανάπτυξη.

learning in all agendas, programmes and activities that promote sustainable development.
τη μάθηση σε όλα τα πεδία, στα προγράμματα και στις δράσεις που προωθούν την αειφόρο ανάπτυξη.

Disseminate information to the public on the objectives, programmes and activities of UNESCO;
Λειτουργεί ως σημείο διαφώτισης και ενημέρωσης της κοινής γνώμης για τους σκοπούς, τα προγράμματα και τις δραστηριότητες της UNESCO.

linguistic diversity in its various programmes and activities.
γλωσσολογική ποικιλομορφία στα διάφορα προγράμματα και τις δραστηριότητές της..

on UNESCO's objectives, programmes and activities;
για τους στόχους, τα προγράμματα και τις δραστηριότητες της UNESCO.

Sport programmes and activities can support initiatives aiming at the development of energy provision systems
Αθλητικά προγράμματα και δραστηριότητες που μπορούν να υποστηρίξουν πρωτοβουλίες με στόχο την ανάπτυξη των συστημάτων παροχής ενέργειας

Eurobank EFG continues to responsibly support programmes and activities, which utilize NSRF sources
με τη συμμετοχή της στο JESSICA, συνεχίζει με συνέπεια την υποστήριξη των προγραμμάτων και δράσεων που, χρησιμοποιώντας πόρους του ΕΣΠΑ,

SYN-ENOSIS' task is to contribute to Greek society by supporting social welfare programmes and activities for vulnerable social groups
Σκοπός της ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ είναι να συμβάλει στην ελληνική κοινωνία υποστηρίζοντας προγράμματα και δραστηριότητες κοινωνικής πρόνοιας για ευάλωτες κοινωνικές ομάδες

build upon relevant existing programmes and activities developed in the framework of structures stemming from international agreements such as Regional Sea Conventions.
αξιοποιούνται κατά το δυνατόν προγράμματα και δραστηριότητες που υφίστανται στο πλαίσιο δομών που απορρέουν από διεθνείς συμφωνίες, όπως η Περιφερειακή Σύμβαση για την περιοχή της Μεσογείου Θαλάσσης.

Notes that the Centre has started revising the ex-ante evaluation of programmes and activities in line with the guidance provided by the Commission
Σημειώνει ότι το Κέντρο έχει αρχίσει να αναθεωρεί την εκ των προτέρων αξιολόγηση των προγραμμάτων και δραστηριοτήτων, σύμφωνα με τις κατευθύνσεις που παρέσχε η Επιτροπή,

Its aim is to contribute to Greek society by supporting social welfare programmes and activities for vulnerable social groups and for projects of public interest,
Σκοπός της ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ είναι να συμβάλει στην ελληνική κοινωνία υποστηρίζοντας προγράμματα και δραστηριότητες κοινωνικής πρόνοιας για ευάλωτες κοινωνικές ομάδες

To supervise the constitutionality of the programmes and activities of political parties
Να επιβλέπει τη συνταγματικότητα των προγραμμάτων και δραστηριοτήτων των πολιτικών κομμάτων

49 transactions under other programmes and activities, notably Erasmus+,
59 στο πλαίσιο του προγράμματος«Ορίζων 2020») και σε 49 πράξεις από άλλα προγράμματα και δραστηριότητες, ιδίως δε από το Erasmus+,

ex-post evaluations of its programmes and activities, according to article 29(5)
εκ των υστέρων αξιολογήσεις προγραμμάτων και δραστηριοτήτων που συνεπάγονται σημαντικές δαπάνες»,

Supervises the constitutionality of the programmes and activities of political parties
Να επιβλέπει τη συνταγματικότητα των προγραμμάτων και δραστηριοτήτων των πολιτικών κομμάτων

Union law applicable after 31 December 2020 in relation to the United Kingdom's participation in the implementation of the Union programmes and activities committed under the MFF 2014-2020 or previous financial perspectives.
Εφαρμοστέο δίκαιο της Ένωσης μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2020 όσον αφορά τη συμμετοχή του Ηνωμένου Βασιλείου στην υλοποίηση προγραμμάτων και δραστηριοτήτων της Ένωσης για τα οποία έχουν αναληφθεί υποχρεώσεις βάσει του ΠΔΠ 2014-2020 ή προηγούμενων δημοσιονομικών προοπτικών.

refunds to EU programmes and activities.
επιστροφές στο πλαίσιο προγραμμάτων και δραστηριοτήτων της ΕΕ.