ADDITIONAL DIMENSION in Greek translation

• επιπλέον διάσταση
• πρόσθετη διάσταση
• επιπλέον μέγεθος
• πρόσθετη ιδιότητα

Examples of using Additional dimension in English and their translations into Greek

proposes a new structural concept, including dark energy, for a universe that rides on an expanding bubble in an additional dimension.
προτείνουν μια νέα δομική ιδέα για ένα σύμπαν που εξελίσσεται πάνω σε μια διαστελλόμενη φυσαλίδα σε μια επιπλέον διάσταση, όπου η σκοτεινή ενέργεια δεν αποτελεί αίνιγμα.

returning users stayed the longest, and by using an additional dimension, which languages in each of these categories resulted in the longest time on site.
παρέμειναν περισσότερο νέοι ή επανερχόμενοι χρήστες και, χρησιμοποιώντας μια πρόσθετη ιδιότητα, ποια γλώσσα σε κάθε μία από αυτές τις κατηγορίες είχε τον μεγαλύτερο χρόνο στον ιστότοπο.

A bubble chart is a variation of a scatter chart in which the data points are replaced with bubbles, and an additional dimension of the data is represented in the size of the bubbles.
Γράφημα φυσαλίδων είναι μια παραλλαγή ενός γραφήματος διασποράς που το σημεία δεδομένων αντικαθίστανται με φυσαλίδες και μια επιπλέον διάσταση των δεδομένων αντιστοιχεί στο μέγεθος των φυσαλίδων.

because only in that higher condition, with its additional dimension, can it find room for its expansion.
μόνο σε μια ανώτερη ατμόσφαιρα με την επιπλέον διάσταση μπορεί να βρει χώρο για την επέκτασή της.

the calculation is further modified by the additional dimension.
ο υπολογισμός τροποποιείται περαιτέρω από την πρόσθετη ιδιότητα.

the theory that included the additional dimension, became especially interesting).
που συμπεριλάμβανε την επιπλέον διάσταση, απέκτησε ιδιαίτερο ενδιαφέρον).

So are there any serious reasons for introducing additional dimensions?
Υπάρχουν λοιπόν κάποιες σοβαρές αφορμές για την προσθήκη των επιπλέον διαστάσεων;?

What are the additional dimensions?
Τι γίνονται οι επιπλέον διαστάσεις;?

Introducing additional dimensions seems to be a certain trick,
Η προσθήκη των επιπλέον διαστάσεων φαντάζει σε μας κάποιο κόλπο, διότι έχουμε συνηθίσει,

there are additional dimensions crumpled to a tiny size so small that we have not detected them.
σε απίθανα μικρές κλίμακες, υπάρχουν επιπλέον διαστάσεις κουβαριασμένες σε ένα τόσο μικρό μέγεθος που δεν τις έχουμε εντοπίσει.

two is that there could actually be additional dimensions of space.
είναι ότι μπορεί να υπάρχουν επιπλέον διαστάσεις στο χώρο.

which forced Smith to formulate additional dimensions for‘economic man'.
αναγκάστηκε ο Σμιθ να σκηνοθετήσει επιπλέον διαστάσεις για τον‘οικονομικό άνθρωπο'.

just like the surface of the Earth but with two additional dimensions.
όπως η επιφάνεια της Γης, αλλά με δύο επιπλέον διαστάσεις.

Other proposed spacetime theories include additional dimensions- normally spatial
Κάποιες προτεινόμενες θεωρίες για τον χωροχρόνο περιλαμβάνουν πρόσθετες διαστάσεις- συνήθως χωρικές,

Kaluza proposed that there might be additional dimensions of space that for some reason we don't yet see.
ο Καλούζα πρότεινε ότι ενδέχεται να υπάρχουν επιπλέον διαστάσεις στο χώρο που για κάποιο λόγο δεν τις βλέπουμε ακόμα.

they believe that it is impossible to envision the additional dimensions.
είναι αδύνατο να προβλέψει τις πρόσθετες διαστάσεις.

determine additional dimensions and new hierarchies in the CAP's development.
προσδιορίζουν πρόσθετες διαστάσεις και νέες ιεραρχήσεις στην εξέλιξη της ΚΑΠ.

So they want an additional dimension.
Και θέλουν άλλη διάσταση.

a realm with one additional dimension,” they write.
μια σφαίρα με μία πρόσθετη διάσταση», γράφουν οι ερευνητές.

Monetary Affairs has refused to open its eyes to this additional dimension.
Νομισματικής Πολιτικής αρνήθηκε να ανοίξει τα μάτια της σ' αυτή την επιπρόσθετη διάσταση.