AN EXTREME EXAMPLE in Greek translation

• ένα ακραίο παράδειγμα
• ένα ακραίο παράδειγµα

Examples of using An extreme example in English and their translations into Greek

This was an extreme example of somebody who believes there is an answer that will give them harmony without having to do any work.
Αυτό πρόκειται για ένα ακραίο παράδειγμα βέβαια, στο ότι υπάρχει απάντηση που θα τους δώσει αρμονία χωρίς να χρρειαστεί να κάνει κανείς δουλειά.

As an extreme example, consider a population in which a small portion of the individuals mix fully with one another while the remaining individuals are all isolated.
Ως ακραίο παράδειγμα, παίρνουμε ένα πληθυσμό στον οποίο ένα μικρό ποσοστό των ατόμων αναμιγνύεται πλήρως μεταξύ τους, ενώ τα υπόλοιπα άτομα είναι όλα απομονωμένα.

As an extreme example, take the Carluccio's Restaurant Group,
Σαν ακραίο παράδειγμα, πάρτε τον όμιλο Carluccio's Restaurant Group,

Okay, okay, that was an extreme example, but face it, ladies, your best friends are not hot.
Εντάξει. Εντάξει, αυτό ήταν ακραίο παράδειγμα, αλλά καταλάβετέ το ότι οι φίλες σας δεν είναι μουνάρες.

Certainly, the rural development and regional policies are an extreme example of the need to have very good coordination and the use of synergies between policies.
Βέβαια, η αγροτική ανάπτυξη και οι περιφερειακές πολιτικές αποτελούν ακραίο παράδειγμα της ανάγκης για καλό συντονισμό και χρήση των συνεργειών μεταξύ των πολιτικών.

An extreme example of this desire to"explain" tragedy was the Rev. Pat Robertson's statement a day after the quake.
Ακραίο παράδειγμα αυτής της επιθυμίας να«εξηγηθεί» η τραγωδία είναι η ανακοίνωση του αιδεσιμότατου Πατ Ρόμπερτσον, μία ημέρα μετά το σεισμό.

An extreme example of soil degradation is the phenomenon known as desertification.
Το πιο ακραίο παράδειγμα της υποβάθμισης αυτής του εδάφους είναι το φαινόμενο που είναι γνωστό ως ερημοποίηση.

An extreme example of such catastrophic failure happened recently in Mexico,
Ένα ακραίο παράδειγµα τέτοιου ατυχήµατος συνέβη το 1992 στο Μεξικό, όπου ένα µόνο

Europe is an extreme example of this trend, particularly in the continent's south
η Ευρώπη αποτελεί το ακραίο παράδειγμα αυτής της τάσης, ειδικά στις νότιες

And by the way best practice and I will show you an extreme example is your HTML markup that comes out of your app should have nothing in it about styling.
Και από τον τρόπο βέλτιστης πρακτικής και θα σας δείξει ακραίο παράδειγμα είναι σας HTML markup που προέρχεται από τους σας app πρέπει να έχουν καμία σε αυτό σχετικά με το στυλ του.

in the methods for smuggling people, of which the tragedy at Dover is an extreme example.
των τρόπων διακίνησης, ακραίο παράδειγμα των οποίων αποτελει η τραγωδία του Ντόβερ.

the Commission often had to pay indemnities that were negotiated with individual landlords on terms that were sometimes unfavourable for the Community( an extreme example: one indemnity was equivalent to two and a half years' worth of interest).
δεν υπήρχε ρήτρα προεξόφλησης, η Επιτροπή υποχρεώθηκε συχνά να καταβάλει αποζημιώσεις, τις οποίες διαπραγματεύθηκε με κάθε εκμισθωτή με όρους μερικές φορές δυσμενείς για την Κοινότητα(ακραίο παράδειγμα: αποζημίωση που αντιστοιχούσε σε τόκους δυόμισι ετών).

That was an extreme example.
Aυτό ήταν ένα υπερβολικό παράδειγμα.

El Salvador is an extreme example.
Το Σαλβαδόρ αποτελεί τραγικό παράδειγμα.

Eichmann was an extreme example of a bureaucrat.
Ο Eichmann ήταν μια ακραία περίπτωση γραφειοκράτη.

An extreme example is the United Arab Emirates.
Εξαιρετικό παράδειγμα σε αυτή την περίπτωση είναι τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.

An extreme example being the present American election.
Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι οι πρόσφατες αμερικάνικες εκλογές.

An extreme example is North
Το πιο χτυπητό παράδειγμα όμως είναι αυτό της Βόρειας

That's an extreme example but that is the case.
Λίγο ακραίο παράδειγμα, αλλά έτσι είναι.

The breach in the dorm is an extreme example.
Το ρήγμα στους κοιτώνες είναι το παράδειγμα στο έπακρο.