ANOTHER CONTAINER in Greek translation

• άλλο δοχείο
• άλλο σκεύος
• άλλη συσκευασία
• ένα άλλο εμπορευματοκιβώτιο
• ένα άλλο κοντέινερ

Examples of using Another container in English and their translations into Greek

We can add the new volume by creating another container or inside the already created container..
Μπορούμε να προσθέσουμε τον νέο τόμο δημιουργώντας ένα άλλο κοντέινερ ή μέσα στο ήδη δημιουργημένο κοντέινερ..

flow speed into another container which had a pivoted semicircular float.
ρυθμό εκροής σε ένα άλλο δοχείο που έφερε έναν αρθρωμένο ημισφαιρικό πλωτήρα.

They consisted of a container of water that emptied with a selected flow rate(in each case) into another container carrying a hinged hemispheric float.
Αποτελούνταν από ένα δοχείο με νερό που άδειαζε με έναν επιλεγμένο(για κάθε περίπτωση) ρυθμό εκροής σε ένα άλλο δοχείο που έφερε έναν αρθρωμένο ημισφαιρικό πλωτήρα.

thus repeating the whole cycle by producing another container of metal, plastic and software….
να επαναληφθεί ολόκληρος ο κύκλος δημιουργώντας ένα άλλο δοχείο με μέταλλα, πλαστικό και ηλεκτρονικά….

then it is better to pull the eggs out of her mouth and put them into another container, otherwise the fish will die of starvation.
τότε είναι καλύτερο να τραβήξουμε τα αυγά από το στόμα και να τα βάλουμε σε ένα άλλο δοχείο, αλλιώς τα ψάρια θα πεθάνουν από την πείνα.

feed small red-bellied turtles, you can simply transfer them to another container for lunch time, and then return them home.
όχι, μπορείτε απλά την ώρα του γεύματος για να μεταμοσχεύσει σε ένα άλλο δοχείο, και στη συνέχεια να επιστρέψουν στην πατρίδα τους και πάλι.

then the most pure mud from scratch a tank moved into another container, by about one percent of the calls to the mud plaster mixed with alum in like a rock or mineral.
τότε το πιο καθαρή λάσπη από το μηδέν μια δεξαμενή μετακινηθεί σε ένα άλλο δοχείο, κατά περίπου ένα τοις εκατό των κλήσεων προς το σοβά λάσπη αναμιγνύεται με στύψη σε σαν πέτρα ή ορυκτό.

It's in another container.
Είναι άλλο κοντέινερ. Είναι άλλο κοντέινερ.

Do not transfer the contents to another container.
Μην μεταγγίζετε το περιεχόμενο σε άλλο περιέκτη.

He said to her,"There isn't another container.".
Αυτός της είπε:«Δεν υπάρχει άλλο δοχείο».

Another container of oil might allow us to continue.
Λλο ένα δοχείο λαδιού θά μάς επιτρέψει νά συνεχίσουμε.

the solution transferred to another container.
το διάλυμα να μεταφέρεται σε άλλον περιέκτη.

Strain the tea into a cup(or another container for storage).
Βάζουμε το τσάι σε μία κανάτα(ή άλλο δοχείο).

If it's crushed by another container, it should have been one movement.
Αν το είχε χτυπήσει άλλο κοντέινερ, θα ήταν μόνο μία κίνηση.

When the containers were full, she said to her son,“Bring me another container.”.
Και αφού γέμισαν τα δοχεία, είπε στον γιο της: Φέρε μου και άλλο δοχείο.

Just so you know, I transferred it to another container. It's not like I ate it in one sitting.
Το μετέφερα σε άλλο δοχείο, ώστε να μην μπορώ να το φάω μεμιάς.

keep its quality it must not have been placed in another container.
σε πήλινα αγγεία αλλά για να μην επηρεαστεί η ποιότητα του, έπρεπε να μετακινηθεί σε άλλο δοχείο.

The oil was stored in clay pots and then it had to be moved in another container so that its quality was not affected.
Το λάδι αποθηκευόταν σε πήλινα αγγεία αλλά για να μην επηρεαστεί η ποιότητα του, έπρεπε να μετακινηθεί σε άλλο δοχείο.

A valve at the bottom allows the denser fluid to be drained for transfer to another container.
Μια βαλβίδα στο κάτω μέρος επιτρέπει την αφαίρεση του πιο πυκνού υγρού και τη μεταφορά του σε άλλο δοχείο.

that she said to her son,"Bring me another container." He said to her,"There isn't another container." The oil stopped flowing.
Φερε μοι και αλλο αγγειον. Ο δε ειπε προς αυτην, Δεν ειναι αλλο αγγειον. Και εσταθη το ελαιον.