BASE CASE in Greek translation

• βασικό σενάριο
• βασική υπόθεση
• βασική περίπτωση
• base case

Examples of using Base case in English and their translations into Greek

saying its base case is that Johnson becomes prime minister,
λέγοντας πως η βασική υπόθεσή της είναι πως ο Τζόνσον θα γίνει πρωθυπουργός,

adding that it maintained its base case that Britain will leave the EU with a deal by October 31st.
προσθέτοντας ότι διατηρεί το βασικό της σενάριο ότι η Βρετανία θα αποχωρήσει από την ΕΕ με μια συμφωνία στις 31 Οκτωβρίου.

That is not our base case scenario.
Δεν είναι σίγουρα η βασική μας υπόθεση.

Re-calculation of acquisition base case, driven by real historic data.
Επαναυπολογισμός της βασικής περίπτωσης εξαγοράς, οδηγούμενη από ιστορικά δεδομένα.

Our base case is for these three risks to fade during the course of 2019.
Βασική μας υπόθεση είναι οι τρεις κίνδυνοι να εξασθενίσουν κατά τη διάρκεια του 2019.

This is easily proved by induction on the number of faces determined by G, starting with a tree as the base case.
Αυτό αποδεικνύεται εύκολα από επαγωγή στον αριθμό των εδρών που προσδιορίζονται από το G, ξεκινώντας από ένα δέντρο όπως στην αρχική υπόθεση.

first a“base case” is proved, and then an“induction rule” is used to prove a(often infinite) series of other cases.
αποδεικνύεται πρώτα μια"βασική περίπτωση", και στη συνέχεια χρησιμοποιειται ένας"επαγωγικός κανόνας" για να δείξει μια(συχνά άπειρη) σειρά από άλλες περιπτώσεις.

has led Fitch to abandon its base case on which the ratings were previously predicated.”.
οδήγησε τον Fitch να εγκαταλείψει την υπόθεση στην οποία βάσιζε προηγουμένως τις αξιολογήσεις του».

Wood Mackenzie said its"base case" for cost increases is $24 billion in 2020,
Ο Wood Mackenzie δήλωσε ότι η"βασική του υπόθεση" για αυξήσεις κόστους είναι 24 δισεκατομμύρια δολάρια το 2020,

the new currency is part of JPMorgan's base case of how the Brexit process will play out over the next few years.
του νέου της νομίσματος αποτελεί κομμάτι της βασικού σεναρίου της JP Morgan για την πορεία του Brexit μέσα στα επόμενα χρόνια.

We no longer believe it is appropriate to identify a specific base case,” Fitch said in an update on its views on how Brexit might affect Britain's economy and public finances.
Δεν πιστεύουμε πλέον ότι είναι σωστό να εντοπίζουμε ένα συγκεκριμένο βασικό σενάριο», ανέφερε ο οίκος σε έκθεση για το πώς το Brexit μπορεί να επηρεάσει την οικονομία και τα δημόσια οικονομικά της Βρετανίας.

For our base case, we assume that, in the absence of dramatic damage from any of the crises that are making headlines,
Στο βασικό της σενάριο η Berenberg υποθέτει ότι, ελλείψει δραματικών ζημιών από οποιαδήποτε από τις κρίσεις που δημιουργούν πρωτοσέλιδα,

My base case is….
Η βασική μου υπόθεση είναι….

Our base case is that Greece remains in the Eurozone.
Η βασική μας υπόθεση είναι ότι η Ελλάδα θα παραμείνει στην ευρωζώνη.

designs are compared to the original design or base case.
σχεδιασμοί συγκρίνονται με τον αρχικό σχεδιασμό ή τη βασική περίπτωση.

Recursive call,, base case, merge Merge Sort 21.
Αναδρομική κλήση,, base case, συγχώνευση Merge Sort 16.

One's parents are one's ancestors(base case).
Οι γονείς κάποιου είναι πρόγονοί του(βασική περίπτωση).

Recursive call, base case Merge Sort 19.
Αναδρομική κλήση, base case Merge Sort 14.

Our base case remains that we will have a Conservative leadership contest followed by a new general election within the next 12 months," the bank said.
Το βασικό μας σενάριο παραμένει ότι θα έχουμε μια διαμάχη για την ηγεσία των Συντηρητικών και θα ακολουθήσουν νέες γενικές εκλογές εντός των επόμενων 12 μηνών», ανέφερε η τράπεζα.

Our base case is they will be in both,” Kraemer told a financial seminar in London.
Η βασική μας υπόθεση είναι ότι θα είναι μέλος και των δύο», υπογράμμισε ο Κρέμερ σε χρηματοοικονομικό σεμινάριο στο Λονδίνο.