BE COMPUTED in Greek translation

• να υπολογιστεί
• να υπολογιστούν
• να υπολογισθεί
• να υπολογίζονται
• υπολογίζεται

Examples of using Be computed in English and their translations into Greek

the star relative to the Sun or the galaxy can be computed.
την διαστημική ταχύτητα του αστεριού μπορεί να υπολογιστεί σε σχέση με τον Ήλιο ή το γαλαξία.

t of Bézout's identity can be computed efficiently using the extended Euclidean algorithm.
t της ταυτότητας Bézout μπορούν να υπολογιστούν αποδοτικά χρησιμοποιώντας τον διευρυμένο Ευκλείδειο αλγόριθμο.

A PageRank for 26 million web pages can be computed in a few hours on a medium size workstation.
Το PageRank για 26 εκατομμύρια ιστοσελίδες μπορεί να υπολογιστεί σε λίγες ώρες.

This section documents how some minor planet parameters may be computed when they're not directly measured.
Αυτή η ενότητα καταγράφει πως μερικές ελάσσονες πλανητικές παράμετροι μπορούν να υπολογιστούν όταν δεν μετρώνται απευθείας.

the missing part of information can be computed from remaining data
το χαμένο μέρος των πληροφοριών μπορεί να υπολογιστεί από τα υπόλοιπα δεδομένα

Notice that the values of hSLD cannot be computed from the problem description itself.
Προσέξτε ότι οι τιµές της h SLD δεν µπορούν να υπολογιστούν από την ίδια την περιγραφή του προβλήµατος.

can be computed, and so,
μπορεί να υπολογιστεί, και,

Mathematicians often use inequalities to bound quantities for which exact formulas cannot be computed easily.
Μαθηματικοί συχνά χρησιμοποιούν ανισότητες για να υπολογίσουν ποσότητες για τις οποίες δεν υπάρχουν ακριβώς τύποι και δεν μπορούν να υπολογιστούν εύκολα.

This idea had profound implications for the limits of what can be computed in terms of the limits of thermodynamics.
Η ιδέα αυτή είχε βαθιές επιπτώσεις όσον αφορά τα όρια του τι μπορεί να υπολογιστεί σε σχέση με τα όρια της θερμοδυναμικής.

In fact, in computability theory it is shown that the μ-recursive functions are precisely the functions that can be computed by Turing machines.
Στην πραγματικότητα, στη θεωρία υπολογισιμότητας έχει αποδειχθεί ότι οι μ-αναδρομικές συναρτήσεις είναι ακριβώς οι συναρτήσεις που μπορούν να υπολογιστούν από μηχανές Τιούρινγκ.

In many practicaw situations, de true variance of a popuwation is not known a priori and must be computed somehow.
Σε πολλές πρακτικές περιπτώσεις, η πραγματική διακύμανση του πληθυσμού δεν είναι γνωστή εκ των προτέρων και πρέπει να υπολογιστεί με κάποιο τρόπο.

the functions that can be computed by Markov algorithms.
οι συναρτήσεις που μπορούν να υπολογιστούν από τους Μαρκοβιανούς αλγορίθμους.

The weights denote the importance of each feature to the user and can be computed from individually rated content vectors using a variety of techniques.
Τα βάρη υποδηλώνουν τη σημασία του κάθε χαρακτηριστικού για τον χρήστη και μπορούν να υπολογιστούν από μεμονωμένα αξιολογημένα διανύσματα περιεχομένου χρησιμοποιώντας ποικιλία τεχνικών.

since the parity blocks must be computed, which takes some amount of time.
ένας τόμος RAID-5 πρώτα δημιουργείται, επειδή πρέπει να υπολογίζεται το μπλοκ ισοτιμίας, όπου χρειάζεται κάποιο χρονικό διάστημα.

so the k-step transition probability can be computed as the k-th power of the transition matrix, Pk.
όποτε οι πιθανότητες του k-βήματος μετάβασης μπορούν να υπολογιστούν σαν την k-οστη δύναμη του πινάκα μετάβασης, Pk.

as each can be computed from the other provided the standard gravitational parameter,
καθώς το ένα μπορεί να υπολογισθεί από το άλλο με δοσμένη μόνο τη μάζα του κύριου(«κεντρικού»)

which can be computed and compared.
τα οποία μπορούν να υπολογιστούν και να συγκριθούν με άλλες πληροφορίες.

volumes ought to be computed as the totals of areas
οι περιοχές θα πρέπει να υπολογίζονται ως το άθροισμα των όγκων

must therefore be computed by approximate numerical methods.
πρέπει συνεπώς να υπολογιστούν με προσεγγιστικές μεθόδους.

areas should be computed as the sums of the volumes
οι περιοχές θα πρέπει να υπολογίζονται ως το άθροισμα των όγκων