BOY BACK in Greek translation

• πίσω το αγόρι
• πίσω το παιδί
• μωρό πίσω

Examples of using Boy back in English and their translations into Greek

Give me the boy back.".
Φέρτε μου το παιδί πίσω".

I will take the boy back again.
θα πάω το παιδί πίσω.

Toomey, escort this lady and the boy back to the tent.
Τούμεϋ, συνόδεψε την κυρία και το αγόρι πίσω στη σκηνή.

You have four days, to get the boy back here.
Έχεις τέσσερις ημέρες για να φέρεις το αγόρι πίσω.

We are glad to have our boy back.
Είμαστε χαρούμενοι που φέραμε ένα δικό μας παιδί πίσω.

We are so glad to have our little boy back.
Είμαστε χαρούμενοι που φέραμε ένα δικό μας παιδί πίσω.

Of course, nothing will ever bring my boy back, but through you I have been given a reason to continue.
Φυσικά, τίποτα δεν θα φέρει πίσω το αγόρι μου, αλλά νομίζω ότι έχω πλέον ένα λόγο να συνεχίσω.

Our Father we thank thee for thy bounty and we thank thee for bringing our boy back home.
Πατέρα μας… ευχαριστούμε για την γενναιοδωρία σου και που έφερες πίσω το αγόρι μας.

A PREGNANT babysitter allegedly killed a 2-month-old boy then pretended he was alive when she gave the boy back to his mother.
Μία νταντά από το Ουισκόνσιν των ΗΠΑ σκότωσε ένα μωρό μόλις δύο μηνών και στη συνέχεια προσποιήθηκε ότι ζούσε όταν έδωσε το μωρό πίσω στη μητέρα του.

But I would give it all, I would give it all, if I could have my boy back again who was killed in the war.”.
Αλλά θα τα έδινα όλα, αν μπορούσα να έχω πάλι πίσω το αγόρι μου.".

then pretending he was alive when she gave the boy back to his mother.
μόλις δύο μηνών και στη συνέχεια προσποιήθηκε ότι ζούσε όταν έδωσε το μωρό πίσω στη μητέρα του.

If what you say is true… I beg you… give us our little boy back.
Αν αυτό που λες είναι αλήθεια, σε ικετεύω… δώσε μας πίσω το αγόρι μας.

the fact that you might need some divine intervention bringing our boy back home.
ίσως θέλεις θεϊκή παρέμβαση για να φέρεις πίσω το αγόρι μας.

what You didn't do with that boy back in the states nine months ago.
ή τι δεν έκανες με το αγόρι πίσω στην Αμερική πριν από 9 μήνες.

bring that idiot elephant boy back here to me.
φέρε αυτο το ηλίθιο αγόρι πίσω εδώ σε μένα.

Then you go and work up some fancy law just last week that gets this boy back in the fields picking cotton for you.
Πήγατε κι αργαστήκατε πάνω σε σε κάποιο φανταχτερό δίκαιο μόλις την περασμένη εβδομάδα… για να πάτε και πάλι αυτό το παιδί πίσω στα χωράφια, για να μαζεύει βαμβάκι για σας.

they did not charge him for selling his own son into slavery- they merely asked if he wanted the boy back.
δεν του απήγγειλαν κατηγορίες που πούλησε το παιδί του ως σκλάβο- απλώς τον ρώτησαν αν ήθελε το αγόρι πίσω.

asking him to take the boy back.
ο οποίος ζητάει να πάρει πίσω το αγόρι.

Those boys back at the roadhouse, they just want to be back home.
Τα αγόρια πίσω στο Roadhouse, απλά θέλουν να είναι πίσω στο σπίτι.

We have got to get our boys back!
Πρέπει να πάρουμε πίσω τα παιδιά μας!