CAPABLE OF LEARNING in Greek translation

• ικανά να μάθουν
• σε θέση να μαθαίνουν
• ικανά για μάθηση
• ικανό να μαθαίνει
• ικανό να μάθει
• ικανοί να μάθουν

Examples of using Capable of learning in English and their translations into Greek

deep down they don't believe they are capable of learning.
βαθιά μέσα του πιστεύει ότι δεν είναι ικανό να μάθει.

The fifth generation computing also aims at developing computing machines that respond to natural language input and are capable of learning and self-organisation.
Ο στόχος της πέμπτης γενιάς υπολογιστών είναι να αναπτυχθούν συσκευές που ανταποκρίνονται στην είσοδο της φυσικής γλώσσας και είναι σε θέση να μαθαίνουν και να αυτο-οργανώνονται.

Scientists say octopuses are capable of learning from experience and maintaining short-
Οι επιστήμονες λένε ότι τα χταπόδια είναι ικανά να μαθαίνουν εμπειρικά και διατηρούν τη βραχυπρόθεσμη

Japan's biggest automaker and Tokyo-based Preferred Networks Inc will carry out joint research to develop so-called service robots that are"capable of learning in typical living environments".
Η Toyota και η Preferred Networks θα πραγματοποιήσουν κοινές έρευνες για την ανάπτυξη ρομποτικών υπηρετών που θα είναι«ικανοί να μαθαίνουν σε τυπικά περιβάλλοντα διαβίωσης».

only a mind that is fully capable of learning, can do this.
μόνο ένας νους που είναι απόλυτα ικανός να μαθαίνει, μπορεί να το κάνει αυτό.

only a mind that is completely capable of learning can do that.
μόνο ένας νους που είναι απόλυτα ικανός να μαθαίνει, μπορεί να το κάνει αυτό.

So the anthropological literature reminds us that kids are capable of learning a good deal on their own.
Οπότε, καταλήγοντας τα εγχειρίδια ανθρωπολογίας μας θυμίζουν πως τα παιδιά είναι ικανά να μαθαίνουν από μόνα τους.

trusting that children are capable of learning is what is at the core of parenting with respect,
τα παιδιά είναι ικανά να μάθουν, βρίσκεται στον πυρήνα της ανατροφής των παιδιών με σεβασμό,

if it was a full-fledged AI platform capable of learning and growing and taking on other applications.
μια υπερπλήρης Τεχνητή Νοημοσύνη ικανό να μαθαίνει και να εξελίσσεται και να δέχεται κι άλλες εφαρμογές.

It surprises us because it has no brain but is capable of learning… and if you merge two blobs,
Μας εκπλήσσει επειδή δεν έχει εγκέφαλο, αλλά είναι ικανό να μάθει[…] και αν συγχωνεύσεις δύο blob,

dozens of summits later, the latest developments in Europe suggest that Berlin might be capable of learning after all.
οι τελευταίες εξελίξεις στην Ευρώπη δείχνουν ότι το Βερολίνο μπορεί να είναι ικανό να μάθει μετά από όλα αυτά.

even older students are capable of learning to read and write effectively.
οι μεγαλύτεροι σε ηλικία μαθητές είναι ικανοί να μάθουν να διαβάζουν και να γράφουν αποτελεσματικά.

One would have thought we were capable of learning from the past, and that the Great Depression was important enough in European history that policymakers there would not be repeating its mistakes.
Κάποιος θα πίστευε ότι ήμασταν ικανοί να μάθουμε από το παρελθόν, και ότι η Μεγάλη Ύφεση ήταν αρκετά σημαντικό γεγονός στην ιστορία της Ευρώπης για να μην επαναλάβει τα λάθη της.

For instance, in 2015 he and two other researchers created computer programs capable of learning to recognize new handwritten characters,
Το 2015, μαζί με άλλους δύο ερευνητές δημιούργησαν προγράμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές ικανά να μαθαίνουν να αναγνωρίζουν νέους χειρόγραφους χαρακτήρες,

Still more, perhaps a majority, are capable of learning to think critically,
Επιπλέον, ίσως μια πλειοψηφία να είναι ικανή να μάθει να σκέπτεται κριτικά,

Although the basic principle that“earlier is better than later” generally applies, the window of opportunity for most domains of development remains open far beyond age 3, and we remain capable of learning ways to“work around” earlier impacts well into the adult.
Όμως, το παράθυρο ευκαιριών για τους περισσότερους τομείς ανάπτυξης παραμένει ανοιχτό πολύ πέρα από την ηλικία των 3 ετών και παραμένουμε ικανοί να μάθουμε τρόπους να«επεξεργαστούμε» καλά τις προηγούμενες αρνητικές επιπτώσεις ακόμα και στα ενήλικα χρόνια.

you are capable of learning- and the capacity to learn is the capacity to improve.
είσαι ικανός να μάθεις- και η ικανότητα να μαθαίνεις είναι η ικανότητα βελτίωσης.

However, the window of opportunity for most domains of development remains open far beyond age 3, and we remain capable of learning ways to“work around” earlier impacts well into the adult years.
Όμως, το παράθυρο ευκαιριών για τους περισσότερους τομείς ανάπτυξης παραμένει ανοιχτό πολύ πέρα από την ηλικία των 3 ετών και παραμένουμε ικανοί να μάθουμε τρόπους να«επεξεργαστούμε» καλά τις προηγούμενες αρνητικές επιπτώσεις ακόμα και στα ενήλικα χρόνια.

women in fact are capable of learning from history-whether we progress from one stage to the next in an upward course
οι γυναίκες είναι στην πραγματικότητα ικανοί να μαθαίνουν από την ιστορία- αν προχωρούμε από το ένα στάδιο στο επόμενο σε μια ανοδική πορεία

I wonder, sometimes, whether men and women in fact are capable of learning from history--whether we progress from one stage to the next in an upward course or whether we just ride the cycles of boom and bust, war and peace, ascent and decline.”.
Στο βιβλίο σας«Τολμώ να ελπίζω»(The Audacity of Hope), που κυκλοφόρησε πριν δέκα χρόνια, αναρωτιέστε«αν οι άνδρες και οι γυναίκες είναι στην πραγματικότητα ικανοί να μαθαίνουν από την ιστορία- αν προχωρούμε από το ένα στάδιο στο επόμενο σε μια ανοδική πορεία ή αν απλώς μετέχουμε σε κύκλους ευημερίας και χρεοκοπίας, πολέμου και ειρήνης, ανόδου και πτώσης».