CLASS COMPOSITION in Greek translation

• ταξική σύνθεση
• ταξικής σύνθεσης
• συγκρότησης της τάξης
• ταξική συγκρότηση
• σύνθεση της τάξης

Examples of using Class composition in English and their translations into Greek

It is from the starting-point of class composition that it is possible to identify within the internal workings* of the proletariat its programme of action.
Είναι από την αφετηρία της ταξικής σύνθεσης που είναι δυνατό να αναγνωριστεί μέσα στις εσωτερικές λειτουργίες του προλεταριάτου το πρόγραμμα δράσης του.

In it Marx developed a materialist theory of class composition, as a corrective to the general,
Στην 18η Μπρυμαίρ ο Μαρξ ανέπτυξε μια υλιστική θεωρία της ταξικής σύνθεσης, ως μια διόρθωση στις γενικές,

The concept of class composition, while it is functional,
Η έννοια της ταξικής σύνθεσης, ενώ είναι λειτουργική,

Through relating workerist theory to the context of the struggles through which it emerged, Storming Heaven examines workerism's most well-known category- that of class composition, which Wright p.
Στο βιβλίο του Storming Heaven, ο Wright συνδυάζοντας την εργατίστικη θεωρία με τους αγώνες από τους οποίους αναδύθηκε εξετάζει την πιο πολυσυζητημένη έννοια της ανάλυσης του εργατισμού, αυτή της ταξικής σύνθεσης.

in other words the uunresolved relationship between class composition and programme, the unresolved programme of revolutionary organisation today.
με άλλα λόγια η άλυτη σχέση μεταξύ ταξικής σύνθεσης και προγράμματος, το άλυτο πρόγραμμα της επαναστατικής οργάνωσης σήμερα.

autonomist Marxism focuses this in its theory of class composition.
οι αυτόνομοι μαρξιστές εστιάζουν σε αυτήν την έννοια στην θεωρία της ταξικής σύνθεσης.

At the same time, however, the development of the Maidan movement was leading to a shift in the class composition of the demonstrations.
Ταυτόχρονα, όμως, η ανάπτυξη του κινήματος της Μαϊντάν είχε ως αποτέλεσμα τη μετατόπιση της ταξικής σύνθεσης των διαδηλώσεων.

in general ceased to give much attention to problems of class composition.
γενικά σταμάτησαν να δίνουν και πολύ προσοχή στα ζητήματα της ταξικής σύνθεσης.

You will acquire content knowledge as well as social knowledge through the diversity of faculty and class composition.
Θα αποκτήσετε γνώση περιεχομένου καθώς και κοινωνική γνώση μέσω της ποικιλίας της σχολής και της ταξικής σύνθεσης.

it's important to note the class composition of these crowds.
είναι σημαντικό να σημειώσουμε την ταξική σύνθεση αυτών των μαζών.

if the middle classes are understood as already working class- class composition appears only as a static given.
η μεσαία τάξη γίνεται κατανοητή ήδη ως εργατική τάξη- η ταξική σύνθεση αποκτά ένα στατικό χαρακτήρα.

It proposes that the central task of class composition is to respond to the problem of the contingency of proletarian reproduction,
Προτείνει ότι το κεντρικό καθήκον της συγκρότησης της τάξης είναι να απαντήσει στο πρόβλημα της ενδεχομενικότητας της προλεταριακής αναπαραγωγής,

To raise the problem of the class composition of the peasantry today
Το να αναδείξουμε το πρόβλημα της ταξικής σύνθεσης με την αγροτιά σήμερα,

It is only when the category of class composition is defined,
Είναι μόνο όταν η κατηγορία της ταξικής σύνθεσης ορίζεται, ή, μάλλον,

As we see it, the problem with the way Cleaver flattens out everything into the working class is precisely the absence of class composition and decomposition as a process.
Όπως το βλέπουµε εµείς, το πρόβληµα µε το πώς ο Cleaver εξισώνει τα πάντα µε την εργατική τάξη είναι ακριβώς η απουσία της αντίληψης της ταξικής σύνθεσης και αποσύνθεσης ως διαδικασίας.

the resultant growing class inequalities is largely a result of the class composition of the state and its social structure.
οι συνεπακόλουθες ταξικές ανισότητες είναι σε μεγάλο βαθμό αποτέλεσμα της ταξικής σύνθεσης και της κοινωνικής δομής του κράτους.

The concept of social composition, or"class composition"(widely used by the group of thinkers we are talking about)
Η έννοια της κοινωνικής σύνθεσης ή της ταξικής σύνθεσης(χρησιμοποιούμενη ευρέως από τους«εργατιστέξ»), φαίνεται να έχει πολύ

Class composition was important as an attempt to express how the working class is an active subject,
Η σημασία της έννοιας της ταξικής σύνθεσης έγκειτο στο γεγονός ότι προσπαθούσε να εκφράσει ότι η εργατική τάξη είναι ένα ενεργό υποκείμενο,

the concepts of capital and class composition are far better suited to define the dynamic of class relations today as relations of power,
οι έννοιες της σύνθεσης του κεφαλαίου και της ταξικής σύνθεσης αρμόζουν πολύ καλύτερα προκειμένου να προσδιορίσουν τη δυναμική των σημερινών ταξικών σχέσεων ως εξουσιαστικών σχέσεων,

In these areas the interlock with overall class composition has also been facilitated by the large numbers of workers from the credit institutions
Στις περιοχές αυτές, η σύνδεση με την ευρύτερη ταξική σύνθεση έχει διευκολυνθεί και από το μεγάλο αριθμό εργαζομένων τόσο στα πιστωτικά ιδρύματα,